平原上壹望無際的草,隨著每個季節來來去去。
野火從未完全吞噬它們,它們在春風中又重新長高了。
甜蜜的他們壓在古老的公路上,到達搖搖欲墜的城門。
哦,朋友的王子,妳又走了,我聽見他們在妳身後嘆息。
給…作註解
1,分離:生動鮮明。
2.方圓:延伸到遠處的草。
3.郁郁蔥蔥的樣子。
翻譯
古老的平原上雜草叢生,
每年春天,秋來是繁榮和黃色的。
讓野火無休止地燃燒,
春風仍然蓬勃發展。
遠處,草叢中隱藏著古老的驛道,
延伸到荒涼的城市,是綠色的,清澈的。
綠草在春天生長,送走了遊子。
長滿雜草總比長滿傷好。
做出贊賞的評論
這是壹首寓言詩。有人認為是對反派的嘲諷。從全詩來看,原草雖指某事物,但其隱喻意義不確定。“山火不曾將它們吞噬,春風吹又高”作為壹種“堅韌”而廣為人知,成為流傳千古的絕唱。