見人初解語嘔啞,不肯歸眠戀小車。解釋:看到人就學著咿咿呀呀的說話了,因為愛玩小車就不肯睡覺。詩詞名稱:《與小女·見人初解語嘔啞》。本名:韋莊。字號:字端己。所處時代:唐代。民族族群:漢族。出生地:京兆郡杜陵縣(今陜西西安)。出生時間:約836年。去世時間:910年。主要作品:《菩薩蠻》《傷昔》《應天長》《應天長》《思帝鄉》等。主要成就:花間派重要詞人;勸王建稱帝,定前蜀開國制度。
我們為您從以下幾個方面提供“不肯歸眠戀小車”的詳細介紹:
壹、《與小女·見人初解語嘔啞》的全文點此查看《與小女·見人初解語嘔啞》的詳細內容
見人初解語嘔啞,不肯歸眠戀小車。
壹夜嬌啼緣底事,為嫌衣少縷金華。
二、註解
初解:指開始能聽懂大人講話的意思。
嘔啞:小孩子學說話的聲音。
底事:何事;什麽事。
縷金華:用金線繡的花兒。同“花”。
三、譯文
見人初解語嘔啞,不肯歸眠戀小車。
看到人就學著咿咿呀呀的說話了,因為愛玩小車就不肯睡覺。
壹夜嬌啼緣底事,為嫌衣少縷金華。
嬌嬌滴滴的啼哭了壹晚上是因為什麽事呢?是嫌衣服上少繡了金線花。
四、韋莊其他詩詞
《思歸》、《章臺夜思》、《金陵圖》、《菩薩蠻》、《秦婦吟》。五、賞析
這是詩人寫給自己小女兒的詩。她剛能聽懂大人的講話,就咿咿呀呀的學著說話了。因為愛玩小車就不肯去睡覺,因為衣服上少繡了朵金線花,就整個晚上哭鬧著不肯停歇。詩抓住小女孩學話、貪玩、愛漂亮、喜歡哭鬧的特點,通過這些生活瑣事的描寫,使小女孩的天真可愛的形象躍然紙上,詩人愛女之情也流於筆端。
相同朝代的詩歌
《三姑石》、《暖翠》、《贈別徐侃》、《幽恨詩》、《題賈島墓》、《天臺禪院聯句》、《長恨歌》、《憶江南》、《錢塘湖春行》、《暮江吟》。
點此查看更多關於與小女·見人初解語嘔啞的詳細信息