原文:
既然美貌在整個帝國都受到尊重，那麽史怎麽能謙遜地呆在家裏呢？。
黎明時在南方的湖邊洗衣服，那天晚上在北方的宮殿裏有壹位偉大的女士。
壹天卑微，和其他人沒什麽不同，第二天高升，每個人都稱贊她..
她不再用自己的手在臉上搽粉，也不再在肩上披上絲綢長袍..
國王越愛她，她就越可愛，使他失去了智慧..
曾經在她身邊洗過絲綢的姑娘們，被留在了離她的戰車有壹段距離的地方..
她鄰居家的女孩，沒有壹個能模仿她的美貌。
翻譯:
華麗的美壹直被世人所看重。美麗的美女史如何能長久保持謙遜？
本來是嶽西的浣紗姑娘，後來卻成了武宮裏壹位心愛的公主。
平便宜的時候有什麽不壹樣嗎？只有當她富有時，她才意識到自己的美麗是罕見的。
多少宮女為她抹脂抹粉，她自己從來不用穿羅的衣服。
國王愛她的姿態更迷人，國王愛她，從不計較她的對錯。
曾經壹起在嶽西浣紗的女伴，再也不能和她同車來回了。
告訴盲人鄰居東施，皺眉想討好不容易！
？作者介紹:
王維(699-761年，701年-761年)，河東(今山西永濟市)周浦人，山西祁縣人，唐代著名詩人、畫家，字“漠沙”，號“漠沙居士”。現在有400多首詩，包括《相思》和《山居秋夜》。
受禪宗影響，精通佛學、詩歌、書籍、繪畫、音樂等。和孟浩然壹起被稱為“王蒙”。蘇軾評價說:“詩中滿是畫；看圖，畫中有詩。