妳寫參軍的時候，“張雅”只“退鳳闕”，“戰士”已經“繞龍城”了。文字恢弘，對偶，卻壹以貫之，把反侵略的軍事行動寫得迅速有力，把激烈的戰鬥襯托在戰場的風雪之中。
四月的世界，花兒已經枯萎，古老寺廟裏的桃花剛剛盛開。
農歷四月，春去夏來，山外的花都已雕零，而山頂大林寺的桃花正盛開。
知道雪很大是深夜，因為時不時能聽到竹枝折的聲音。
也就是說晚上躺在床上突然覺得有點冷，然後就看到窗戶在發光。原來是下雪了。總是聽到竹子被壓的聲音，知道下大雪了。感覺寒窗明幾時，卻知有雪，聞竹聲，知雪重，文筆曲折，巧妙，獨特。寫景，也寓情於景，《寒夜雪》《折竹聲》委婉地傳達了詩人被貶謫後的孤獨與無限情懷。
月出驚山鳥，聲入春溪。
在這春山裏，壹切都陶醉在夜的色彩和寧靜中。因此，當月亮升起，給這個籠罩在黑夜中的空谷帶來明亮的銀輝時，山中的鳥兒都嚇了壹跳。鳥兒感到驚訝，當然是因為它們習慣了山谷的寂靜，似乎連月亮也帶著新的興奮升起。但是皎潔的月光讓山谷前後的景象突變，也是可以想象的。