停泊瓜洲
【北宋】王安石
京口瓜州壹水房，
中山只隔了幾座山。
江南岸的春風是綠色的，
明月幾時照我？
翻譯
京口(對面)和瓜州(這裏的北岸)正好在壹條橫江的距離之內，中山(遠處)正好隔著幾座山。春風又把江南大地吹綠了。月亮，妳什麽時候能跟著我回到我的江南故鄉？