說實話，這部小說沒有什麽傲慢的地方。所謂“傲慢”，是因為麗萃誤以為達西不善於表達和溝通。所以更多的是偏見，因為從他們認識開始，達西就愛上了麗萃。如果非要說些傲慢的話，在他們相遇的那個舞會上，班納特先生想介紹他和麗萃的談話，達西卻回答道:“妳指的是哪壹次？她是可忍受的；但還沒有帥到能誘惑我；我現在沒有心情去評價那些被其他男人嘲笑的年輕女士。妳最好回到妳的舞伴身邊，享受她的裏程，因為妳在我身上是在浪費時間。”其實類似的句子也有，只是壹時還真不好找。
偏見多壹點。舞會之後，麗萃其實對達西有了心理上的偏見。母親在誇獎班納特的時候，還不忘訓斥達西，勸麗萃不要跟達西跳舞。麗萃回答道:“我可以有把握地向妳保證，永遠不跟他跳舞。”如果有英文原版，仔細看。馬上斷電，不能玩了。