貓狗的這種敵對態度引起了科學家的註意。以色列壹家動物研究所的R博士專門研究這個問題。
醫生選擇的實驗對象，壹個是德國短毛貓，壹個是西班牙長毛狗。他們年齡差不多，都不到兩歲，正是活潑好動的時候。他們從出生開始就和同類相處，從未謀面。
R博士把它們放在同壹個實驗室內，讓它們先互相適應，沒多久，兩個小家夥就有了進壹步接觸的意向。
然而問題隨之而來。長毛狗用力地搖著尾巴，伸出壹只爪子示好——這是狗語，意思是“來和我玩吧”或者“給我點吃的”。但是短毛貓不明白這是什麽意思。相反，它很惱火，因為長毛狗做出的搖尾巴、伸爪子的動作，恰好在貓的語言中表達了相反的意思，那就是“走開，否則不客氣！”
短毛貓立刻警覺起來，準備戰鬥。時間久了，發現長毛狗也沒費多大勁就釋然了。或許是為了緩和氣氛，他主動向狗狗表達了自己的“善意”——發出舒服的“咕嚕咕嚕”聲，意思是:“我們壹起玩吧”。但這種聲音在狗的言語中是挑釁性的，意思是“放開我，不然妳會死的。”長毛狗受不了了，立刻狂吠起來。
R博士隨後用許多貓和狗連續進行這個實驗。結果表明，貓狗之間的敵對情結並不是天生的，它們之間的世仇是因為語言翻譯中的誤解造成的，無法解釋。真的是“越來越亂”。
其實也有貓狗和睦相處的例子。那是因為他們壹出生就生活在壹起，兩個人都掌握了壹門“外語”。溝通中沒有誤會，所以他們可以冰釋前嫌。另外，人不能把自己的意誌強加給動物。養狗的人討厭貓，養貓的人不喜歡狗。人的情緒會傳遞到身邊的小動物身上，不經意間會讓他們互相討厭。