通用詞
古今不同的含義
壹詞多義
詞類的靈活運用
部分復合詞
經典詞匯
(用，和，在，然後，雖然，如何，胡，因為，其，它，但是，和，為，誰)
文言句型
判斷句，省略句，倒裝句，被動句，固定格式
翻譯
文言文翻譯的原則是:忠實(準確，忠於原文，不失真，不遺漏，不任意增減意思。)，高達(表現力。
確實語言流暢)和優雅(簡潔、優美、文藝)。