“了了晴山見,遲遲落幕歸”這句詩的意思是“清晨看見晴朗的山峰,然後才慢慢地回家”,表達了作者清晨出行所見所感以及歸途中的心境。
出處
這句話出自宋代趙蕃的《早行示同舟》。
原文節選
“了了晴山見,紛紛宿霧空。
樵歸婦腰斧,漁罷叟收筒。”
譯文
晴朗的山峰清晰可見,但卻被壹層層的夜霧所覆蓋。
樵夫收拾好斧頭回家,漁夫也收起了魚簍。
賞析
這句話描繪了作者清晨行路時的所見所感,形象地描述了晴朗山峰和夜霧之間的反差,讓人產生強烈的視覺沖擊力。同時,通過樵夫、漁夫收拾收工,表現了壹種安靜的生活狀態。最後,作者希望能與同行者壹起走過平時的釣魚之路,憧憬未來的美好行程。
創作背景
趙蕃是南宋著名的文學家和政治家,他在文學上以詩歌最為出色,被譽為“詩宗”,其詩歌風格清新脫俗,以自然景色為主要題材,表現了他對自然的深刻感悟和對生活的熱愛。
註釋?
“了了”:表示清晰、明顯;?
“晴山”:指晴朗的山峰;?
“紛紛”:表示多而雜亂;?
“宿霧”:指前壹夜遺留下來的霧氣;?
“樵歸”:指回家的樵夫;?
“婦腰斧”:女子使用的小斧子;
?“漁罷”:指結束了打魚的行動;?
“叟”:指老年男子;?
“收筒”:指收拾漁具的竹筒;?
“登臨適”:指登高遠望;?
“吟嘯工”:指專業的吟誦詩歌的人;?
“平生釣臺路”:指平日的垂釣之路。
生活啟示?
這句詩所表達的情感,讓我想起了生活中許多類似的場景。有時候,我們在某個美好的時刻,可以看到壹切的美好,壹切都是那麽的清晰、美好、明亮。但隨著時間的流逝,美好的時刻也開始慢慢消逝,最終回歸平凡,這也許就是所謂的“遲遲落幕歸”。
在我看來,這句詩告訴我們,在我們經歷生活中的美好時刻時,我們應該珍惜它們,好好體驗和感受。而當這些美好時刻逝去之後,我們也應該好好回歸到平凡的生活中,繼續前行。因為生命就是如此,充滿了起起落落,充滿了挫折和困難,但只要我們珍惜當下,努力前行,就壹定能夠克服生命中的壹切困難,走向更加美好的未來。