當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - like a dog like a god出自哪裏

like a dog like a god出自哪裏

出自於《悼念》?Alfred Tennyson: Ulysses?

丁尼生:《尤利西斯》

譯文:何功傑/飛白

原始出處:

What's the feeling of loving someone?Like a dog,like a god。

"愛是突然好像有了軟肋,又有了鎧甲”

?

擴展資料:

十九世紀英國詩歌,如果前半期可稱為華茲華斯時代的話,那麽,後半期就可稱為丁尼生時代。自覺的靈丁尼生(A.L .Tennyson,1809-1892)誕生於林肯郡薩默斯比壹個教區牧師家庭,是19世紀英國最受歡迎的著名詩人,是英國維多利亞時代最受歡迎及最具特色的詩人。

他的詩歌準確地反映了他那個時代占主導地位的看法及興趣,這是任何時代的英國詩人都無法比擬的。他的代表作品之壹為組詩《悼念》,這是英國文學中最偉大的挽歌,也是丁尼生最能經受時間考驗的作品。

丁尼生多年來作的挽歌集《悼念》壹問世大受歡迎,這部詩集收詩壹百三十壹首,詩人創巨痛深,對今生的苦難發生疑問,對來世的生活充滿憧憬,在字裏行間把對亡友的情誼發展為對人類的熱愛。維多利亞女王感到,除了《聖經》之外,這部詩集最能使她獲得慰藉。由於博得女王的青睞,丁尼生繼剛剛逝世的華茲華斯之後被封為桂冠詩人。

丁尼生繼承並發揚了英國詩歌的悠久傳統,以其技巧精美、格律嚴謹、聲韻和諧而富於音樂美的詩歌顯示出無與倫比的藝術才華,被公認為英國維多利亞時代最傑出的詩人。

他的作品音韻優美,文字純凈,激發了眾多英國美術家的創作靈感。丁尼生詩藝精湛,被譽為“可能是耳朵最靈敏的英國詩人”。他還曾受老子的啟發,根據老子的生平和著作創作了長詩《先賢》(The Ancient Sage)。

他把《先賢》當作自己後期最好的詩作之壹,詩中“先賢”或先知指的是中國古代哲學家老子。丁尼生的個人生活美滿幸福,壹直在鄉間過著田園生活。丁尼生的短篇抒情詩非常精彩,對英國景色、自然風光和天籟的描寫十分出色。