當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - Gwendolyn Brooks 的詩歌Martin Luther King Jr中文翻譯

Gwendolyn Brooks 的詩歌Martin Luther King Jr中文翻譯

在公***汽車上了。壹個黑人婦女回家,經過長時間的艱苦的日子。她坐在公***汽車的前部,因為她實在是太累了,她的腿受傷了。但是汽車屬於這個城市的蒙哥馬利在阿拉巴馬州的。55今年19歲的和。

在那些日子裏,黑人可以坐只有在公***汽車的後面。所以司機命令女子放棄她的座位上。但女人拒絕,她被逮捕了。

像這樣的事件發生。但沒有人曾出言反對這種治療的黑人。然而這壹次,壹位年輕的黑人牧師組織抗議。他號召所有的黑人公民的公***汽車停在蒙哥馬利市騎到法律的改變。

這位年輕的牧師的名字是馬丁。路德。金。他領導的抗議活動結束在蒙哥馬利市公車不公。抗議被稱為蒙哥馬利巴士抵制運動。抗議活動標誌著美國民權運動開始於美國。

這是馬丁。路德。金的故事,他在早期的美國民權運動。

聲音2:

馬丁·路德·金出生在喬治亞州的亞特蘭大市,在nineteen-twenty-nine。他出生在壹個宗教的家庭。馬丁的父親是壹位傳教士在教堂。他母親來自壹個具有較強的聯系的浸信會的宗教。

1929年,亞特蘭大是最富有的城市之壹,美國的南部。許多黑人家庭來到這座城市尋找更好的生活。有較少的種族間的緊張局勢在亞特蘭大,白人和黑人比其他南部城市。但是亞特蘭大仍有法律旨在讓黑人和白人分開。

種族隔離的法律存在遍布美國的南部。他們強迫黑人參加獨立學校,住在各自的領域的壹個城市。沒有黑人與白人壹樣的權利,並經常被貧窮和受教育水平較低。

聲音:

馬丁·路德·金不知道關於種族分離時,他是年輕的。但是隨著年齡的增長,他很快就發現黑人是不平等的。

有壹天,他的父親馬丁出去買鞋。他們走進壹家鞋店屬於壹個白色的商人。

這個商人出售鞋子讓每個人都滿意。但他有壹條規定,黑人不能買鞋在前部的商店。他下令馬丁的父親要遵守規則。馬丁從未忘記他的父親生氣的回答。

“如果妳不賣鞋,黑人在那家商店前面,妳不會賣鞋給我們。”

這樣的事故,然而,很少在馬丁的早期生活。相反,他帶領生活中的壹個正常的男孩。馬丁喜歡學習,他通過學校非常迅速。他只有15歲時,他已經準備好進入大學。在大學學院,被稱為Morehouse在亞特蘭大。Morehouse學院是為數不多的幾所高校的學生可以在黑色的研究。

聲音2:

它是在大學,馬丁決定成為牧師。同時,他還發現他有壹個禮物給公眾演講。

他很快就能測試自己的禮物。有壹個星期日,馬丁的父親問他傳道盯著他的教會。當馬丁,教堂成員驚訝地看到這樣壹個年輕人正準備對他們說話。但是他們更驚訝地發現自己的話深深地感動了年輕的馬丁·路德·金。

教會會員曾被他:“這個男孩看上去比他的實際年齡年。他理解生命和它的問題。”

聲音:

馬丁似乎智慧給別人,因為他在大學學習。他仔細閱讀的作品,印度的聖雄甘地領導和思想家。馬丁還研究了書的美國哲學家亨利·大衛·梭羅)。兩人寫了關於如何對抗不公。甘地領導他的人民有自由和平所拒絕服從不公正的法律。他教他的跟隨者從不使用暴力。梭羅也敦促人們對違反法律,不只是,並願意去監獄對他們的信仰。

當他學習,馬丁覺得自己找到了答案也必代替他的民。甘地的思想和索洛——非暴力和非暴力反抗可以壹起使用,為美國黑人贏得平等的權利。馬丁知道,然後,他決定成為壹位傳教士是正確的。他認為,作為壹個傳教士他會傳播理念和梭羅甘地的。幾年以後,他說。

“我的大學學習的基本真理,給我,我現在相信。我發現這個想法的人類的單壹性的尊嚴和價值,所有人類的性格。”