春光好楚天暖
五代歐陽炯
和煦的陽光，風和太陽，所有的東西都快樂地生長。
竹筍兇猛，身體隨時準備爆裂，迸裂著綠光。
花兒害羞地依偎在雪塢裏，世界充滿了濃郁的芳香。
透過金黃的柳枝，看夕陽，仿佛柳枝掛在夕陽下。
翻譯
溫暖的陽光，美麗的風和陽光明媚的日子，壹切都在快樂地生長。竹筍壯得幾乎爆開，爆成淡綠色。花兒含羞羞答答，依偎在雪塢上，把芬芳灑滿人間。透過金黃的柳枝，可以看到壹片夕陽，仿佛柳枝掛在夕陽上。
好春天，美麗的眼睛
明玉妍
眼神嫵媚，腰肢舒展，春光明媚。
很遺憾沒有理由，真命天子。
沒有心情的孤獨枕頭。有時候悲傷伴隨著沈重的細菌。
風吹著天要黃昏了，皺著眉頭坐著。
翻譯
花柳爛漫，翩翩起舞，是芳春的季節。不是因為什麽，而是因為對的人。
我毫無頭緒，壹個人靠在枕頭上，有時在雙層床墊上發愁。風很大，柳絮滿天飛，已經接近傍晚，壹個人坐在那裏皺著眉頭發愁。
好春天，坐在河邊的新樓裏
尚青京蘭
山清水秀。落花輕。沙灘上的鴛鴦是綠色的。撤退。鳥鳴如詞，春雨晴。夏光壹派催日落月升。
翻譯
山美水清，花輕落，鴛鴦走在水中綠島，船搖槽聲遠。鳥兒在歌唱，好像在和春天說話，春天是會下雨還是會晴還不確定。晚霞燦爛，仿佛催著太陽落山，催著黃昏快來，月亮已經從東方升起。
春天好，春天還淺
宋城蓋
春色尚淺，楊柳含苞，杏花開。楊柳杏花路口有人。玉窗明，暖，玫瑰色。小屏幕上，水遠山遠。不要驚訝昨晚喝多了睡在春天的男孩。
翻譯
此時春色尚淺，楊柳含苞待放，杏花三三兩兩。柳樹和杏花的陰影交匯處，有人居住。窗內的霞光明亮而溫暖，小畫屏上的水遠在山外。昨晚喝了很多酒，很困。不要叫醒他。
春天好，月亮陰。
嚴松·道濟
陰月，柳梢鶯。臨近清明。
我討厭去年今晚下雨，濺到亭子外面。
枕上，壹首詩變成了壹首詩。紅紙，小易武陵。
派人去遠方招人來教妳，是無情的。
翻譯
在陰涼的月光下，柳樹壹路唱著歌，手拉手走著。我永遠不會忘記，我會永遠後悔。當我離開亭子為妳送行時，我流著淚哭了。女方做夢，把壹年來的相思都寫在有圖的紅紙上，準備寄給招聘方。我希望招聘者知道，在招聘者離開的地方，有壹個人壹直在等待他的歸來。別忘了。
美好的春天，柔軟的蘋果葉
五代和寧
蘋果葉柔，杏花艷，船輕。
兩只洗澡的鴛鴦發出綠色的鳴叫。
春天無風無浪，春天半雨半晴。
紅粉跟著南浦晚，有點深情。
翻譯
水面上嫩嫩的蘋果葉襯著岸邊的杏花；翠紅色的美麗的鴛鴦拖著長長的綠浪。壹艘輕描淡寫的畫舫，增添幾分浪漫的“極品”春光，輕盈搖曳，美麗可愛！水，幸好無風不起浪；還好是半雨半晴。在朦朧的暮色中，與壹兩個知己泛舟南浦，更有情意！