唐朝:楊炯
京都上烽火的火焰，長安城，粗瓦斯油。離開宮殿，將軍將承擔指揮權；包圍敵軍攻城，精銳騎兵勇猛異常。
大雪使顏色變暗了；狂風怒吼，戰鼓齊鳴。我寧願做壹個下級軍官為國家而戰，也不願當壹個只刻了章的白面書生。
翻譯:
篝火照耀京都長安，不平之氣油然而生。告別皇宮後，將軍手裏拿著軍徽走了；圍敵攻城，精銳騎兵異常勇猛。大雪紛飛，旗幟黯然失色；風聲呼嘯，夾雜著咚咚的鼓聲。我寧願做壹個低級軍官為國而戰，也不願做壹個只會刻句找章的白面書生。
2.第壹部分“兩個堤防”
唐朝:王昌齡
仍然是秦漢時期的月亮和邊關，敵人和敵人打了壹場持久戰。
如果攻龍城的衛青和飛將軍李廣今天還活著，匈奴人就不準南下陰山花馬了。
翻譯:
還是秦漢時期的明月與邊關，鎮守邊關與敵人作戰的萬裏還未歸來。如果龍城飛將軍衛青還在，絕不會讓匈奴人南下牧馬，度過陰山。
3、《送白少府送兵隴右》
唐朝:高適
實踐更重要，遠非臨洮。為了問山的事，為什麽不去縣城工作？
軍容隨紅羽，樹色引藍袍。誰斷臂，今年太高了。
翻譯:
白少府率守軍兵到隴右，遠遠拋下，直奔臨洮。出兵關山這件事和各縣的辛苦比起來怎麽樣？士兵們都佩戴著紅色羽毛的箭，這讓行進的軍隊更加雄壯，滿山的樹木都是綠色的，這讓身著藍色長袍的白少府更加威猛。猜猜誰能活捉匈奴，逼走魯，星宿高照，此行定能大敗匈奴。
4.“參軍，第二部分”
唐朝:李白
戰鬥的戰鬥被打破了，城市被敵人包圍了，被敵人包圍了。？
沖進大營，射殺呼延將軍，單槍匹馬引剩余將士回去。
翻譯:
身經百戰的鎧甲已經破碎，城南四面受敵。沖進大營，射殺呼延將軍，率領殘兵敗將獨自騎馬回家。
5.《雁門太守行》
唐朝:李賀
敵兵像烏雲壹樣滾滾而來，企圖推倒城墻；我軍嚴陣以待，太陽照在鎧甲上，金光閃閃。秋天，嘹亮的軍號響起；士兵的血在黑夜中變得漆黑。
紅旗半滾，援軍沖向易水；夜霜重，鼓聲陰沈。只為了回報國王，劍和死亡的回歸。
翻譯:
敵兵滾滾而來，像烏雲翻滾而過，試圖摧毀城墻；由於我軍嚴明，太陽照在鎧甲上，金光壹閃。秋天，響亮的軍號震撼大地；夜裏，士兵們的血凝結成深紫色。紅旗半卷，援軍沖蕭；夜寒霜，鼓聲沈郁。只是為了報答國王的恩情，他手握寶劍，視死如歸。