原文
聰明不應該散在外面。在古代，有人試圖塞住耳朵，遮住眼睛。
種田讀書怎麽了？古人出門有負經驗，進去有跨經。
翻譯
聰明人要懂得收斂，不要炫耀。古人習慣用玉串塞住耳朵，遮住眼睛，以隱藏自己的聰明。
種田和讀書可以兼顧。古人習慣日出而作，日落而息。
原文
我不餓不冷，蒼天從未辜負我；
如果我不學，為什麽我不能是對的？
翻譯
我的身體沒有遭受饑寒之苦，這是上帝從未虧待過我；
沒有學習上的成長和進步。我該如何面對上天的恩賜？
原文
不要和別人爭得失，要為自己求有知識有能力。
翻譯
不要和別人爭名利爭成敗，只要求自己在做事的時候增加自己的智慧和能力。
原文
人循規蹈矩，卻不見精氣神，所以是出現在舞臺上的木偶；
按規矩辦事，卻不知權變，也是壹個葫蘆裏的同類。
翻譯
如果壹個人只知道按規則辦事，不知道規則的精神，那他和舞臺上的木偶沒什麽區別；
如果妳只知道墨守成規，不知道變通，那也壹樣。