關於劫後重生的詩1。表達李白劫後重生喜悅的詩。
白帝城提前上映
壹大早,我告別了高入雲霄的江陵城,遠在千裏之外,船只有壹天。
兩岸猿猴的叫聲,還在耳邊不知不覺地不停啼叫,輕舟已過了沈重的青山。
[翻譯]
早晨,我告別了高聳入雲的白帝城;江陵千裏之遙,只需壹日航程。
海峽兩岸的猿猴還在耳邊啼哭;不知不覺,輕舟已過萬重青山。
[寫作背景]
唐肅宗甘源二年(759)春,李白因王勇李林案流放夜郎(今貴州西部)。
取道四川去貶謫之地。去白帝城的時候,突然收到赦免。
消息傳來,喜出望外,便乘船到了江陵以東。寫這首詩是想表達“風雨過後,神清氣爽”的感覺