這首詩出自中國最早的詩集《詩經》，在汪鋒名為《粟別離》。
“懂我的叫我擔心，不懂我的叫我想要的”的本意是:懂我心情的以為我失望；不理解我心情的人以為我留在這裏有什麽要求！
稷下全詩如下:
他與小米分離，他是小米的幼苗。線頹廢，中心動搖。了解我的叫我擔心，不了解我的叫我想要的。蒼天啊，這是誰！
小米是分開的，小米的穗是分開的。走起路來頹廢，中心醉了。了解我的叫我擔心，不了解我的叫我想要的。蒼天啊，這是誰！
小米的分離是小米的現實。走路頹廢，中心窒息。了解我的叫我擔心，不了解我的叫我想要的。蒼天啊，這是誰！
註意事項:
(1)小米:俗稱小米；分離:郁郁蔥蔥的外表；紀:高粱。
(2)步行:遠行；頹廢:遲到，慢走；搖壹搖:擔心。
(3)了解我:知道我的心情；我想要什麽？我想我不能呆很長時間。我的要求是什麽？
(4)“天道長，這是誰？”意思是:天道昏暗，這種後果是誰造成的？
(5)噎:食物堵塞喉嚨，表示情緒低落時無法呼吸。
另壹個加分項，“本欲壹心向明月，明月照溝渠。”
這是壹首廣為流傳的詩，在文學作品中被多次引用，甚至在瓊瑤的小說中。而且已經有很多版本了，很難考證哪個是原版。
但從能找到的出處來看，按照出現的時間順序，應該是元代高明所作的最早的琵琶。網上有個帖子說最早的出處是《封神演義》，但是《封神演義》寫於明朝天啟年間，而《琵琶記》寫於元末，所以《琵琶記》是最早的，除非發現的時間比《琵琶記》早。但我只能找到更早的半句，唐朝的？他的詩裏有壹句“心將抱明月，流入妳懷中”的話，不可勝數。
以下是引文:
袁？6?1高明《琵琶記》第31首:對父親的幾句勸誡，“這妮子無禮，卻與我言語碰撞。我的話不在正確的地方，孩子。老公的話和爸爸的話相反，我討厭孩子的知識。我本該信任明月，但明月照溝渠。”
《封神演義》第十九章:姑且說妲己深惡痛絕:“多麽普通的男人！輕者如是。我把心托付給了月亮，月亮卻把溝填滿了。相反，他羞辱了我。我要是把妳管教成碎片，我會恨死妳的！”
《第壹瞬間的驚喜》卷三十六:“女方從來沒有當面預定過杜朗，只是壹邊哄壹邊聽他的，所以應該算。隨著他說的話，她相信了，道從此確定，所以她可以滿足杜朗，她壹直希望。正是:我將心托明月，誰知明月照溝渠？”
《金瓶梅》第四集:玉柔看到世界的真相和意義是堅定的，她哭著嘆息:“唉！只是，正是，我本來會相信明月的，但是明月照溝渠！奴隸有追隨兄弟的意圖，兄弟卻如此無情；現在，在妳面前，我暴露了我的醜陋，讓妳發笑。我怎麽還有臉做人？留著這幅畫有什麽用？不如隨畫而死，抹去世間的嘲諷。