當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - 瀟雅《詩經》小灣篇中“蛾生兒子,蟲生兒子”的準確翻譯應該是什麽?

瀟雅《詩經》小灣篇中“蛾生兒子,蟲生兒子”的準確翻譯應該是什麽?

蛀蟲之子,即俗話所說的義子,指的是教子和教女,源於《詩經·瀟雅·小源》中“蛀蟲有子,他生之”的詩句。古人以為蠑螈不生育,就捉了蛀蟲回來餵它做義子。其實古人的結論是錯誤的。蛀蟲是壹種綠色的蟲子,而蠐螬是壹種寄生蜂。它經常捕捉蛀蟲並儲存在它們的巢中,在它們的體內產卵,卵孵化後作為食物。

根據科學家的發現,蠐螬是壹種幼蟲,但它通常被稱為蛀蟲。

壹個關於蛀蟲和蠐螬的奇怪故事

"關於蛀蟲幼蟲的不同故事的筆記是青城·田垚寫的. "《螟蛉記》記錄了程實地調查實蠅蠐螬的捕捉和取食的全過程。

《詩經·瀟雅小灣》說蠐螬有子,蠐螬生子,意思是蠐螬捉蠐螬,哺育幼蟲。但是,古人誤以為蠐螬是兒子。歷代經過多次考證,對錯誤的說法進行了修正,早有定論。然而,程仍然寫下了《螟蛉的故事》,記錄了實地調查蠐螬捕捉昆蟲並餵養其子女的全過程,進壹步證明了他的理論。根據以前的文獻,據說蠑螈是壹種細腰蜂。程根據個人的觀察,對這種細腰蜂的形狀作了詳細的描述:“它的頭和腹部分為兩段,如小虎鹿,中間壹段幾乎要斷了,所以也要遮住所謂的細腰。大腦和喙也像壹個半英寸長的小路虎。六月十六日在仁陰,只見其土大如粟,足有六。前面的兩只腳和嘴是用它的土做的,不壹會兒,上面就蓋了十多個圓,形成它的房間...然後去找毛毛蟲最大的那個,壹寸長,然後去找連。後來經過多次觀察,他記錄下了細腰蜂繭的孵化過程,很瑣碎,但極其具體。最後,他總結為“與其看發生的事情,不如看正在發生的事情。“通過深入實踐和直觀考察,這是程考證名家名物的壹大特色。