摘自原文:
柴頭石豐清波
江南春,陽臺破,處處有歌,富貴逼人。
熏籠城,草原火野,何處無芳草,何以不煙?
四十三年風雨,春夜短,寒如鐵,誰能聽?看眉毛。
詩歌翻譯:
江南的春天,陽臺壹望無際,到處都是歌聲。財富和地位給人施加壓力。
街頭硝煙彌漫,野火把燃起,哪裏沒有美景和明媚春光?哪家不抽竈臺煙?
四十三年風雨,春夜如此短暫,寒氣籠罩人心。誰能聽到我的心聲?只能壹個人躺在床上,擡頭看著自己的眉毛和頭發。
全詩賞析:
《釵頭鳳·石豐清波》是宋代辛棄疾的名篇,表達了他對現實社會的感受和對人生的思考。
詩的開頭寫的是江南春色,城樓聳立,處處歡歌,花香香煙香。但是後來,我寫了那些追逐財富的人。他們生活在城市和草原上的man show,讓人不禁感嘆世態炎涼。
全詩語言簡潔清新自然,用對比的手法寫出江南美景與現實生活的對比,號召人們珍惜美好的自然環境和人與人之間真摯的感情,引發人們的深思。同時,辛棄疾獨特的視角和深刻的情感也使這首詩成為宋代文學中的壹顆明珠,被人們流傳至今。