三國，四分五裂，壹直被他的偉大所束縛，著名的八陣圖。
這條河不會分流妳布陣的石頭，永遠後悔妳會滅了吳的不明智。
給…作註解
①八陣圖:由八個隊形組成的圖形，用於練兵或作戰。八陣:天、地、風、雲、龍、虎、鳥、蛇。圖:法度，尺度。八陣圖:聚合細石堆積而成，每塊高五尺，縱橫交錯。夏天，水消失了，冬天，水退去了。夔州西南永安宮前平沙已見廢墟。相傳諸葛亮在四個地方布了八個陣，都在四川，以夔州最為著名。
②三國:三國時期的魏、蜀、吳。
③石頭不轉:水漲了，八陣石還是不動。
(4)未能吞吳:指未能吞吳。
翻譯
三國中，孔明的戰功最為突出，他所創的八卦圖更是聞名千古。盡管受到河水的沖擊，石頭仍然保持原樣。千年遺憾在於劉備失策吞吳。