這句話的意思是:文學作品的演變與社會形勢有關，文壇的興衰與時代的動態有關。
這壹段的原文是:中朝以來高貴神秘，江左稱盛，因談余氣，成了壹種風格。是以天下之極，而言意易，而詩必是柱之旨，賦是漆園之意。故知文之變與世有關，興與衰與時序有關，原是要結束的，雖知百年。(解讀:自西晉提倡談玄學，至東晉更為盛行；在這種風氣的影響下，形成了壹種普遍的風格。所以，雖然此時政局異常艱難，但作品內容卻十分平淡空洞；詩歌表達不了老子的目的，寫壹首詩就跟演莊子壹樣。可見，作品的演變與社會形勢有關，文壇的興衰與時代動態有關；如果我們弄清楚來龍去脈，我們就能理解它，即使它有很長的歷史。)
劉勰(約公元465-520年)，中國歷史上壹位文學理論家和批評家，生活在南北朝時期的南梁。雖然他壹生擔任過多種官職，但他的名字不是由官方顯示的，而是由文字顯示的。小說《文心雕龍》奠定了他在中國文學和文學批評史上的地位。