“幾人歡喜幾人憂，孤燈夜下獨自愁”這句詩句翻譯成白話就是：有人高興，有人傷心，我就是那個坐在孤燈下獨自憂愁的人。
“幾人歡喜幾人憂，孤燈夜下獨自愁”是用來形容自己很落寞，別人很開心的壹句詩，這首詩的後兩句是“我向青風索明月，奈何無風月更羞”。