壹.口譯
將軍沒有下馬，帶著士兵走自己的路。
二、來源
元雜劇《漢高祖氣滿英布》第二折:“從此將軍不下馬，各奔東西。”
第三，分道揚鑣
解讀:各走各的路，意思是每個人都在根據自己不同的誌向尋找自己的未來。
語錄:老舍《四世同堂》:“三爺，年份不對，各奔東西！”
擴展數據
形容將軍不下馬的話——壹意孤行:
首先，分道揚鑣
解讀:走不同的路。比喻目標不同，各走各的路或各做各的事。
引用:顧小燕《李宗仁歸來》第三章:“壹個與他分道揚鑣的腹案漸漸形成。”
第二，分道揚鑣
解讀:走自己的路，和對方分手。
語錄:史玉坤《小五義》第72回:“大家都跑，各奔東西。”