這句話出自清代車的《音律啟蒙》。完整的句子是:雲對雨，雪對風，夜照晴空，來鴻吞，宿鳥對鳴蟲。？
翻譯:
如詩中有“雲”，下句用“雨”和“雲”作對仗，以此類推。雪逆著風，夜照著晴空，彩虹的到來逆著燕子，鳥的住宿逆著鳴蟲。
詩詞楹聯的特點
詩歌和對聯是中國古代重要的文學形式，並產生了壹些關於性情的作品。在眾多關於詩韻的啟蒙著作中，流傳最廣的是清代學者車的《聲律啟蒙》和戲劇家李漁的《對韻》。
這兩本書用韻排列，從單字對到雙字對，三字對，五字對，七字對到十壹字對。它們整齊、平整、和諧，讀起來朗朗上口。當孩子熟悉了這些句子，就能潛移默化地掌握押韻和節奏，自然就能理解平仄的對仗。後來，當他們學會做對聯和詩歌時，他們可以很容易地做到這壹點。