卞生平簡介卞1929畢業於上海浦東中學,入讀北京大學英語系,與英國浪漫主義詩歌和法國象征主義詩歌創作接近。1933畢業於北京大學英語系。在校期間師從深受賞識的徐誌摩。徐誌摩不僅在他主編的《詩刊》上發表了卞的詩,還請沈從文先生題詞。因為這段經歷,卞被公認為?新文化運動?重要詩歌流派“新月派”的代表詩人3。
卞出現在20世紀30年代的詩壇上。他受到“新月派”的影響,但更迷戀法國象征主義,善於從中國古典詩歌中吸取營養,形成自己獨特的風格。他的詩精妙絕倫,富於聯想,跳躍性強,特別註重知識化、戲劇化和哲思化。他善於從日常生活中發現詩歌的內容,並進壹步挖掘出常人無法企及的深刻內涵。他的詩大多晦澀難懂,晦澀耐人尋味。
卞支林曾任北京大學西文系教授(1949-1952),中國社會科學院文學研究所研究員(二級)享受終身待遇;曾任國務院學位委員會第壹、二屆外國文學評議組成員;中國莎士比亞研究會副會長;歷任中國作家協會理事,現任顧問;曾在英國牛津做客(1947 -1949)。早年抗日戰爭到延安從事臨時教學工作,到太行山區前線參軍。回到西南大後方後,在國立西南聯合大學昆明分校任講師、副教授、定級教授,復員到天津南開大學工作壹年,1946。
感情經歷卞愛過的對象是。1933年,邊支林23歲,夏天從北大英語系畢業,秋天認識了來北大中文系學習的張充和。因為,卞的詩歌創作也發生了重大變化。當壹多先生曾經當著他的面吹噓自己不在年輕人中寫愛情詩的時候,他自己也說他壹直害怕寫私生活。就像我在重大歷史事件面前無法用語言表達自己的激情壹樣,越是觸及私生活中的內心痛苦,就越不想寫詩來表達。其實在我當時逐漸擴大的私人好友中,我並沒有感受到這種觸動。?但是後來,在1933的初秋,壹個例外來了。在《雕蟲年譜》的序言中,他承認在壹般的兒童交往中有壹個不尋常的初次相識,顯然彼此有共同之處?壹點點?。因為我的矜持,因為對方的灑脫,似乎這稍縱即逝的點,我覺得值得珍惜,只能任其消失。沒想到,時隔三年多,我們註定再次相見,卻發現這是壹顆無意或有意共同培育的種子,突然發芽,甚至出芽。開始做好夢,開始私下感受這方面的喜怒哀樂。隱隱約約有壹種希望無望的預感,有壹種依然不會開花結果的預感。仿佛作為雪泥的壹只爪子,留下了紀念品,寫下了無題之類的詩句。?但事情直到無題詩時期才結束。這種私生活之後還會有多少年的長夢?。說得更鄭重壹點,這其實是壹個人壹生中難忘的經歷和記憶。還有壹些感情細節,比如《無題三》裏寫的?
不忘小心踩門推薦。
不要讓路上的灰塵弄臟妳的房間。
為了表示感謝,妳必須用能滲透墨水的紙輕輕地蓋住它。
讓淚水不要玷汙妳寫給我的信。
門薦上有悲痕,也有透墨紙。
我明白,大海洗去了世界的煙火。
壹條白手帕至少可以包壹些珊瑚,
但妳更愛它,在站臺上的綠旗後面揮舞。
香港的張可頤女士是研究卞的專家。她編輯了《中國現代作家選集》?卞附有卞年表簡編,極其簡單。許多東西只能被省略,但與張充和有關的東西被特別小心地記錄下來?小?信息,比如第壹知識1933;比如1936,10年6月,我回江蘇海門老家辦完母親的喪事。去蘇州參觀張充和?;比如1937,?3-5月間作5首無題詩?,再次,?在杭,今年寫的18首詩,連同前兩年的,被編成了裝飾集,獻給張充和,還有壹份是手寫的。本來打算由戴望舒的新詩社出版,但是失敗了,後來被收入《十年詩草》。?比如1943,?寒假去重慶張充和玩?自從我們第壹次見面已經10年了。雖然年表是編的,但這些事壹定是邊講的,願意鄭重地編入年表。
1955年,卞45歲,10+0年與結婚。
創作過程14歲那年,第壹次買了壹本冰心的詩集《星星》,從此對新詩產生了興趣。
1929畢業於上海浦東中學,考入北京大學英語系。
1930開始寫詩,此後不斷發表新詩和翻譯文章。
三秋草發表於1933。
1935年,魚類集出版。
1936年,李廣田、何其芳出版《漢源集》,故三位詩人合稱漢源三詩人。
抗日戰爭時期,卞先後在四川大學和西南聯大任教。
1938-1939走訪延安、太行山抗日民主根據地,曾在魯迅文藝學院任教。這次旅行促使他創作了詩集、慰問信集、報告文學集《太行山區772團》,歌頌抗日軍民,描寫抗日根據地部隊生活。
1940任教於國立西南聯合大學,昆明。
1942,詩歌十年出版。
1946去南開大學教書。第二年,應英國文化委員會的邀請,我去了牛津進行研究。
1947去牛津大學做研究員。
65438年至0949年回京,先後在北京大學、北京大學文學研究所、中國社會科學院外國語研究所工作,主要從事外國文學的研究、批評和翻譯工作。
1951年出版詩集,轉壹波。1979年出版詩集《雕蟲編年史》1930 ~ 1958。
1949起,北京大學西文系教授,1953起,中國社會科學院文學研究所研究員。
1964後,中國社會科學院外國文學研究所研究員。他長期從事w .莎士比亞等外國作家作品的翻譯和研究,作品有《莎士比亞的悲劇》和《英國詩選》。此外,他還出版了詩集《人與詩:憶舊說新》。
卞支林作品[作品目錄]
三秋草(詩集)1933,月牙兒。
魚集(詩集)1935,文生
《漢源集》(詩集)與李廣田、何其芳合著,1936,商務。
慰問信(詩)集1940,昆明明日社。
772團在太行山區(報告文學)1940,昆明明日社會。
詩歌十年(1930?1958,詩集)1942,桂林明日社。
翻壹波(詩集)1951,平明
雕蟲日歷(1930?1958,詩詞)1979,人文
布萊希特戲劇印象(文學理論)1980,戲劇
滄桑(文學評論、散文等。)1982,江蘇人。
人與詩:憶舊說新(散文集)1984,三聯
莎士比亞悲劇合集1989,三聯。
[翻譯參考書目]
雙窗口收藏(詩歌、散文等。)編制,1936,商務;又名《現代西歐文選》,1981,江西人。
浪子回家(戲劇與詩歌合集)法國紀德,1937,文生。
法國紀德的《窄門》(小說),1943,桂林文慧書店。
左林《左林文集》(散文和小說),1943,重慶民族圖書出版社。
法國紀德新糧(小說),1943,桂林明日社。
道爾夫(自傳體中篇小說)法國本雅明?龔四當1945,生活
《維多利亞女王傳》(英國史崔克著),1940,長沙商務。
《紫羅蘭姑娘》(小說)英國人易修武德,1941,文森特。
《哈姆雷特》(戲劇劇本)英國莎士比亞,1956,作家。
精選英文詩配法文詩十二首1983,湖南人。