妳看過流行歌王邁克爾·傑克遜的MTV嗎？
妳看過電影《天生殺手》嗎？
-妳聽過拳擊冠軍霍利菲爾德的開場曲嗎？…
那麽妳應該不會忘記壹段氣勢磅礴、氣勢磅礴的大合唱——這是20世紀最受歡迎的古典音樂作品之壹《布蘭之詩》(又名《博伊蘭之歌》)的開頭。
布蘭的詩，又稱博伊蘭之歌，是音樂史上不朽的傑作，具有深刻的文化內涵。這些詩歌和戲劇來自13到14世紀的流浪詩人。他們是中世紀來自英國、法國和德國的流浪學者和神職人員，以寫諷刺韻文和贊美美酒、縱情聲色的詩歌而聞名。布蘭的詩歌體現了這些流浪詩人的創作風格。這些詩歌的主題和風格各不相同，有酒歌，有莊重的情詩和放縱的情歌，有宗教詩和田園抒情詩，有針對教會和政府的諷刺詩。作曲家奧爾夫在1935年讀到布蘭的詩時，受到了極大的震撼。他用粗獷、有力、激情的音樂賦予了這首奇怪的詩新的、永恒的生命。奧爾夫的《布蘭詩歌》完成於1936，它的全標題是《布蘭詩歌》，壹首配以器樂和精彩舞臺場景的獨奏和合唱的世俗歌曲。是壹部宏大的“情境大合唱”。其龐大的編制包括女高音、男高音和男中音獨奏，大合唱配小合唱和童聲合唱，大型管弦樂隊配有兩架鋼琴和各種打擊樂器。這部宏偉的作品於1937年6月8日在德國法蘭克福首映。它將人們帶入壹個完全不同的世界，其神奇的音樂以不可思議的力量喚醒了人性中歡樂的沖動。這部作品自出版和錄制以來，壹直是最具感染力和最精彩的經典合唱作品。也是檢驗指揮、樂隊、歌手實力和合作能力的重要教材。
《卡麥納·布拉那》是13世紀的壹首神秘詩歌。它被藏在巴伐利亞的修道院裏長達幾個世紀，壹旦公開，震驚了世界。這是目前已知的保存最完好、藝術價值最高的中世紀詩歌。仿佛它來自天堂，而不是人類的產品。
二十世紀德國作曲家卡爾·奧爾夫(1895—1982)長期居住在巴伐利亞。他從這部手稿中選取了25首詩，組成了這首詩《糠詩》，分為“春”、“酒”、“情”三個主題。
序曲氣勢磅礴，威嚴肅穆，作曲家似乎在試圖通過唱和聽來建造壹座廟宇。官方歌曲的第壹部分《春天》輕快明亮，蘊含著悠遠，副歌的男女聲部像時間序列中的晝夜變化壹樣交替；第二部《酒館》，是世俗場景，用的是演員的假聲和變調，就像描述生活在假面派對場景中的人的世界；但奇怪的是，歡騰的場面似乎冷得像路過的幽靈；第三部《愛》，有對愛情渴望的宣泄，有對愛情悲傷的歌頌，有對情欲的單純吟唱。其中，女聲演唱《在天平上》華麗而悲涼，成為音樂會中的經典曲目。
作曲家卡爾·奧爾夫在繼承古典作曲方法的基礎上加入了新的旋律。在“表現主義”的影響下，他運用了新原始主義元素，並在節奏中加入了打擊樂元素，使得布蘭的詩歌完美地結合了中世紀的流浪和現代的歌唱。
布蘭的詩歌充滿了驚人的元素和戲劇性。充滿了雄壯的吶喊和委婉的聖歌，像洶湧的激流撞在巖石上發出澎湃的聲音，又像潺潺的小溪蜿蜒流向柔軟的草灘。樂隊和唱功相輔相成；震撼的打擊樂就像是命運的召喚，有著強烈的敲擊靈魂的效果。《布蘭的詩》是壹首生命的贊歌，仿佛上帝的眼睛在黑暗中守望。在三大主題的引導下，巧妙地涉及到“信仰”和“死亡”等動機，調性既有世俗的歡樂，又有史詩的氣勢。其中隱含的真正動機是對短暫生命的憐憫、遺憾和哀嘆。用裏爾克的詩來形容這部作品就是:“真正的慈悲之神，他來的時候，威嚴無比，光芒四射，就像諸神壹樣。/比風吹穩船強。”
中文名:布蘭的詩
英文名:Carmina Burana-Orff
資源類型:APE
版本:BMG(美國)
發行日期:2000年
專輯歌手:波士頓交響樂團小澤
地區:德國
語言:德語
哦，合唱曲《福爾圖娜啊，命運女神》的名字妳可能沒聽過。妳沒聽說過古典歌劇《卡米娜·布拉裏亞·布蘭詩歌》，它的作者卡爾·奧爾夫·卡爾·奧爾夫似乎也沒聽說過。
不過，妳可能對這首歌並不陌生。壹直如此經典，被後人反復使用。
據我所知，它被流行之王邁克爾·傑克遜邁克爾·傑克遜用在了專輯歷史上。被新時代之王英格瑪在專輯《鏡後的屏風》中采用；它被新時代巨星時代的專輯《彌撒》采用；更誇張的是，還被某國軍隊的軍歌采用...
現在聽聽。
哦，福爾圖娜哦，命運女神
/music/O%20Fortuna.mp3
開場合唱《哦，福爾圖娜》(《哦，命運女神》
歌詞
(拉丁語)(英語翻譯)
哦，福爾圖娜，哦，財富，
velut luna喜歡月亮
多變的狀態，妳是多變的，
永遠的新月上蠟
aut法令；和減弱；
可惡的生活
nunc obdurat首先壓迫
先治療，然後緩解
ludo mentis aciem，幻想；
貧窮
權力和權力
溶解冰川。它像冰壹樣融化他們。
Sors immanis命運——滔天
空虛，空虛，
旋轉的車輪，
地位malus，妳是惡毒的，
vana salus幸福是虛妄的
永遠是可分解的，並且總是消失得無影無蹤，
陰影陰影
et velata和面紗
米奇·闊克·尼泰裏斯；妳也折磨我；
nunc per ludum現在通過遊戲
我帶著裸露的後背
fero tui sceleris。敬妳的惡行。
Sors salutis命運與我作對
健康的美德
相反的，和美德，
情感驅使著我們
等缺陷和重量下降，
安加裏亞的森佩爾。總是被奴役。
所以在這個時候
刻不容緩
科代脈石；撥動振動的琴弦；
自從命運以來每壹秒鐘
斯特尼特·福特姆擊倒了弦樂男，
我的天啊！所有人和我壹起哭泣！
-
中文翻譯:
命運女神(也翻譯成幸運之輪)
哦，命運，無常。
像月亮壹樣。
有時滿月，有時不完整。
該死的生活。
先粗糙，再光滑。
像是被命運玩弄。
無論貧窮還是強大
最終會像冰壹樣溶解消失。
荒謬虛空的命運
妳這艘不停行駛的大船。
惡毒而殘忍
人生的快樂瞬間變得空虛。
妳躲在陰影裏掩護。
給我痛苦和折磨，現在我不得不賭上我的運氣。
赤手空拳向妳討回公道
命運與我作對。
健康和美德不是我的。
沮喪和挫折奴役著我的心。
此時此刻，請不要猶豫。
立刻撥動恐怖的琴弦。
因為命運打敗了強者。
大家只能陪我哭。
《啊，福爾圖娜》節選自布蘭的詩歌《啊，命運——奧爾夫·奧爾夫》。