寒食唐朝:韓逸
暮春時節,長安城內處處歌舞,落花無數,寒食節的東風吹在皇家園林的柳樹上。?
夜幕降臨了,宮殿裏忙著點蠟燭,煙霧飄到了王子和侯爵的房子裏。
翻譯
暮春的長安,柳絮滿天飛,寒食節東風吹禦花園柳枝。夜幕降臨,皇宮裏忙著發放蠟燭,炊煙裊裊進入王公貴族的家中。
擴展數據
作者簡介
韓逸,生於南陽(今河南南陽),唐代詩人。他是“大理十大人才”之壹。天寶13 (754)考取秀才。寶應曾在幕府侯任職,我國駐自清大使,後隨侯回朝鮮,在長安居住十年。建安中年時,因寫了壹篇《寒食記》而受到賞識,並不斷得到提拔,最後在中學做官。韓逸的詩筆法清淡,風景獨特,在當時廣為傳誦。他是韓俊平詩集的作者。
韓毅年輕時很有才華,也很有名。當鎮守時,韓義為他工作。後來被罷官,在家住了十年。李勉去守易門時,被啟用為幕僚。那時候韓寒已經到了耄耋之年,和他壹起工作的都是年輕人。他們不了解他,看不起他的詩。
韓毅很不滿意,說自己生病在家。只有壹個督察魏,職位不高。他也是壹個有名的人,和韓義相處的很好。壹天深夜,督察魏很著急地敲門。韓揖出來見他。他祝賀他說:“妳被提升為司機大夫,所以妳可以主持聖旨(來自皇帝發布的文告和命令)。”韓毅大吃壹驚,說:“不可能有這種事。肯定是錯的。”太尉坐下來說,皇帝的詔書和命令缺少起草人。中書省提名了兩次,皇帝都沒批。也請示過,德宗指示:用韓揖。
當時還有壹個和韓寒同名同姓的人,擔任江淮刺史。又奏報皇上,皇上批示:“春城遍地花,東風冷柳斜。”黃昏時分,漢宮內傳燭,輕煙散入五帝殿中。就用寫這首詩的韓逸吧。衛督察又祝賀說:“這不是妳寫的詩嗎?”韓毅說可以。他不知道沒有錯。天亮了,李勉和他的同事們來祝賀他。那是唐德宗建中初年。