“夜夜入清溪聽離騷”就是明月，山川，清溪，仿佛都在聽我背誦的離騷。
2.原文
生岔子督郵西燕_
辛棄疾
巍峨的青山啊，妳孤獨而不聽召喚，又有誰喜歡欣賞妳呢？冬天的時候，經常到山邊的小溪邊。
壹輪月亮悄然升起，才發現它早已從地平線升起，現在高高地掛在天空，灑滿大地的景象。月亮，群山，清澈的小溪，仿佛都在聽我朗誦《離騷》。
3.翻譯
巍峨的青山，妳孤傲不聽召喚，誰會喜歡欣賞妳？寒冷的冬天常來山澗。
壹輪明月在山頂悄然升起，卻發現它早已從地平線升起，現在已經高掛天空，銀輝普照大地。明月，山川，清溪，仿佛都在聽我朗誦《離騷》。
4.簡要分析
生岔子《孤獨西巖行》是南宋詩人辛棄疾寫的壹首詞。字寫自山野，能融山貨與人貨。下壹部是借月寫的，也有類似的旋律和豐富的感悟。詩人巧妙地利用明月青山，表達了他與城北湖水隱居時的孤獨與憤懣之情。此詞如詩如畫，抒情含蓄曲折，堪稱詞中奇葩。