花澤香菜在同時出道的聲優中有著獨特的“治愈系”聲線，能很好的詮釋壹些天真可愛的角色。同時因為香菜甜美可愛的外表(我真的不在釘宮理惠)，壹出道就被打造成平野綾那樣的偶像聲優。
選擇花澤香菜作為千石撫子的聲優是故事系列的作者西尾維新在與監制新房昭之談判時親自提出的。當時故事系列還處於前半段創作階段，千石撫子在書中的角色還沒有定型，但西威在自己的概念中已經有了千石撫子的形象(西威自己在C85簽約儀式後在個人博客上也說過)。當時為了尋求靈感，西威在壹些好評如潮的動畫裏不停的搜索。當他看到昆蟲的歌聲，聽到由香菜配音的那首詩的聲音時，“是她”的想法立刻浮現在他的腦海裏。
出人意料的芫荽在千石撫子的角色中壹炮而紅。
所以之後很多優秀的作品為了烘托角色可愛的氛圍，都請了香菜來配音。也是優秀的監制和優秀的劇本，才養得起已經是名人的芫荽...
哇，如果電腦快沒電了，我想我還是寫3000字左右吧。