1，朱雀橋旁雜草繁花，五壹巷口夕陽斜。王導和謝安屋檐下的燕子如今已飛入尋常百姓家。
翻譯:
朱雀橋邊有些野草在盛開，只有武夷巷門口掛著夕陽。王導謝安屋檐下的燕子，如今已飛入尋常百姓家。
贊賞:
這是壹首懷舊的詩。東晉時，南京秦淮河上的朱雀橋，南岸的五壹巷，繁華昌盛，如今雜草叢生，壹片荒涼。感受滄桑，人生多變。
2，故國群山環抱，潮打空城歸寂寞。淮河東岸，古寒月，子夜，窺舊皇宮。
翻譯:
群山依然環繞著廢棄的舊都；和以前壹樣，潮水沖擊著這座孤獨的空城。在淮水的東邊，壹輪古老而寒冷的滿月在午夜窺視著這座昔日的宮殿。
贊賞:
這首詩別出心裁，避開了壹切與金陵、六朝有關的史實，在看似不相關的周邊景物中編織情感線，用壹種內在的對比結構將六朝古都的繁華與今日的蒼涼連接起來，充滿張力。
3、庭院深深深，雲窗霧亭常惆悵，柳梢梅萼漸明，春回涪陵樹，人老體健。
翻譯:
院子很深，不知道有多少層樓深，煙霞樓閣的門窗經常緊閉。放眼望去，只見柳梢返青，梅枝伸出。在古老的醴陵城周圍，樹木正在變綠，宣布春天已經回來了，但我無家可歸。看來我要老死不相往來，建康城了。
贊賞:
這首《臨江仙》是她南渡後第壹首可以準確斷代的詩。國破家亡，漢奸當道，悲哀在其中。沒有微妙的曲折是無法表達的。少女時代的純真，中年的憂郁，轉化為老年的憂傷。