出自:唐代白居易《長恨歌》
摘錄:
李淵的弟子白福信，以及在她胡椒庭院裏的太監們。。
王座上飛著螢火蟲，而他在暮色中沈思。，他會延長燈芯到它的結束，仍然永遠無法入睡..
鐘聲和鼓聲會慢慢敲響漫長的夜晚，黎明前，天空中的星河變得清晰。
還有屋頂上的瓷鴛鴦長得濃濃的晨霜，玉都冷了，誰跟誰* * *。
生與死之間的距離年復壹年，然而沒有壹個心愛的靈魂拜訪過他的夢。
翻譯:
梨園裏歌舞藝人的頭發雪白，胡椒房裏丫鬟的美貌已經褪去。夜晚，螢火蟲在宮中飛舞，玄宗悄悄思念貴妃，但燈盡仍難入眠。緩慢的鐘鼓聲越響，夜晚越長，白天銀河即將亮起。誰和國王睡在冰冷的玉石被子裏？陰陽相隔壹年。為什麽妳從來沒有出現在我的夢裏？
唐憲宗元和元年(公元806年)，白居易被任命為縣尉。有壹天，我和我的朋友陳紅、王誌富去螞蟻附近的仙遊寺參觀，談到了李隆基和楊貴妃。王誌富鼓勵白居易:“樂天比詩更深，比感情更深。試著唱出來。什麽？”於是白居易寫了這首長詩。
節選描寫了楊貴妃死後，唐玄宗在蜀中的孤獨與悲傷。晚上在宮裏看到月亮，在雨中敲鐘，是壹種“悲色”和“斷腸聲”。回宮後的池源還是老樣子，物是人非，揮之不去的相思讓人心酸。詩人用浪漫主義從天上到人間，最終使貴妃的形象在虛幻的仙山上重現仙境。
《長恨歌》首先給我們的是藝術美的享受，是詩中動人的故事，是詩精致獨特的意境。詩人借助想象的彩色翅膀，構思出壹個迷人的仙境，將悲劇故事的情節推向高潮，使故事更加曲折，跌宕起伏，波瀾起伏。
由於主觀願望和客觀現實的不斷矛盾和碰撞，詩歌生動地表現了人物的心理，故事情節更加動人。