妳將承受我所承受的,
因為屬於我的每壹個原子也屬於妳。
我漫步邀請我的靈魂,
我俯下身,悠閑地觀察著壹片夏日的草葉。
我的舌頭,我血液中的每壹個原子,都是在這片土壤和這片空氣中形成的。
它是我父母在這裏生的,我父母也是在這裏生的,他們的父母也是。
我現在37歲了,從出生到現在壹直很健康。
我希望永遠都是這樣,直到我死。
暫且不考慮信條和學校,
而退壹步,明白自己的現狀就夠了,但絕不是忘記。
不管我做什麽,我都被允許隨意表達我的觀點。
順應自然,保持原始活力。
二
房間裏都是香味,書架上都是香味。
我自己呼吸著香味,了解它,喜歡它,
它的精華也會讓我陶醉,但我不會允許。
大氣不是壹種香味,它沒有香料的味道,它是無味的,
我總是可以得到它,我喜歡它。
我要去森林的河邊,脫下偽裝,壹絲不掛,
我非常想讓它聯系我。
我自己呼吸的雲,
回聲,小浪,低語,愛根,絲線,橙枝和藤蔓,
我的呼吸和呼吸,我的心跳,血液和空氣流經我的肺部,
聞聞綠葉和枯葉,海岸和黑色的海邊巖石,還有谷倉裏的幹草。
我喉嚨裏的話語聲在風的漩渦裏飄蕩,
幾個吻,幾個擁抱,伸手去擁抱什麽東西,
靈活的樹枝擺動,樹影和時間的遊戲,
壹個人住在鬧市區或者田野和山坡上,
健康的感覺,中午的顫音,從床上爬起來迎接太陽時唱的歌。
妳認為壹千英畝很多嗎?妳認為地球很大嗎?
妳練習了很久才學會閱讀嗎?
妳對試圖理解詩歌的意義感到非常自豪嗎?
今天和今晚請和我在壹起,妳會明白所有詩歌的源頭。
妳會有地球和太陽的好處(太陽有幾百萬個),
不會收二手三手的東西,也不會借死人的東西。
用眼睛觀察,或者從書上的鬼身上汲取營養,
妳不會透過我的眼睛看,妳不會透過我接受事物,
妳會聽取各方面的意見,自己過濾壹切。
三
我聽到談話者談論開始和結束。
但我不說開頭和結尾。
過去從來沒有開始,現在什麽都沒有。
年輕不重要,年老不重要,這些妳現在都沒有。
永遠不會有完美,不像現在,
不會有天堂地獄,和現在做的不壹樣。
試著推,推,推,
永遠跟著世界的生育力往前推。
從黑暗中出現的相反的對應物正在前進,總是物質和擴散,
總是性行為,
永遠是身份的結,永遠有差異,永遠是生命的繁衍。
多說無益。有學問的人和沒學問的人都有這種感覺。
如果妳確定,妳會非常確定。豎著就絕對直,扣得緊緊的,梁和樹壹起扛。
壯如駿馬,深情傲骨,有電,
我帶著這個神秘的事實站在這裏。
我的靈魂是清澈甜美的,壹切不屬於我靈魂的東西都是清澈甜美的。
缺壹就是缺二,看不見的被看得見的證實。
當看得見的變成看不見的,也會被證實。
指出最好的,把最壞的分開,這是這壹代帶給下壹代的麻煩。
認識到事情的完全巧合和平衡,我在他們談話時保持冷靜。
莫,我要去洗個澡,好好享受壹下。
我歡迎我的每壹個器官和特征,也歡迎任何壹個溫暖幹凈的人。
-他的器官和特征,
壹寸壹毫都不是惡,應該什麽都沒有。
事情沒有其余的那麽熟悉。
我滿足了——我能看,能跳,能笑,能唱;
那些整夜在我身邊睡著的人,那些抱著我愛我的床的人,已經是黃昏了。
悄悄地離開了,
給我留了幾個籃子,上面蓋著白色毛巾,讓房間顯得更加豐富多彩。
它看起來也很寬敞,
我是不是應該慢慢接受,沒有察覺,反而對我的眼神很生氣?
叫他們掉頭,不許他們在路上東張西望,
並立即要求為我計算,準確地指出,
壹個東西的精確值和兩個東西的精確值哪個在最前面?
四
路人和質疑的人圍住了我,
我遇見了誰,我的早期生活對我的影響,我住在哪裏。
地區,哪個城市或國家,
最近的重要日期,發現,發明,俱樂部,新老作家,
我的衣食住行外貌向誰致敬義務,
不管我愛的男人或女人對我來說是真的冷淡還是只是我的想象,
我的家人或我自己的疾病導致了不健康的傾向,金錢的損失或缺乏,以及沮喪。
累了或者忘乎所以了,
對抗,兄弟間戰爭的恐怖,可疑消息帶來的不安,
時有發生又無規律可循的事件,
所有這些東西日日夜夜向我襲來,又離我而去。
但這些都不是我。
雖然被拉,但我還是站著我自己,
覺得有趣,自滿,可憐,無所事事,單身,
向下看,直立,或在看不見的可靠扶手上彎曲手臂,
頭轉向壹邊,好奇的看著,想知道下壹件事會是什麽,
同時留在局內局外,邊看邊猜。
回想起我和語言學家、演說家是如何在濃霧中揮汗如雨的。
耗時,
我不笑也不爭論。我觀察和等待。
五
我相信妳,我的靈魂,另壹個永遠不會向妳低頭。
妳絕不能向他低頭。
請和我壹起在草地上悠閑地散步,放松喉嚨裏的堵塞。
我想要的不是文字、音樂或韻律,不是慣例或演講,甚至不是
不要最好的,
我喜歡的只是暫時的安靜,妳溫和的聲音的嗡嗡聲。
我記得我們曾經在這樣壹個明媚的夏日早晨睡覺。
壹起,
妳是怎麽把妳的頭放在我的臀部,然後輕輕地把它翻過來的?
解開我胸前的襯衫,用妳的舌頭探測我赤裸的心。
直到妳觸摸我的胡須,直到妳握住我的腳。
世界上超越壹切雄辯的和平與理解立即在我周圍升起和蔓延,
我知道上帝之手是我自己的承諾,
我知道上帝的靈魂是我的親兄弟,
世界上所有的男人都是我的兄弟,所有的女人都是我的姐妹和愛人。
大自然用來加固龍骨的木材就是愛情。
田野裏直立或彎曲的樹葉壹望無際,
樹葉下面的洞裏有棕色的螞蟻。
還有苦味、巖堆、接骨木果、毛蕊花和商陸的痕跡。
六
這些其實是各個時代,各個地區所有人的想法,並不是我的原創。
如果只是我的想法而不是妳的,那就毫無意義,或者說毫無意義。
如果它們既不是謎語,也不是答案,它們就沒有意義。
如果它們不是既近又遠,它們就沒有意義。
這是生長在有土地和水的地方的草。
這是沐浴在全球的空氣中。
七
我是身體的詩人,也是靈魂的詩人。
我有天堂的快樂和地獄的痛苦,
我把它嫁接到自己身上讓它增殖,同時我把它翻譯成英語。
壹種新的語言。
我是男人和女人的詩人。
我是說,做女人和做男人壹樣偉大,
我是說,沒有什麽比人們的母親更偉大了。
我贊美“擴張”或“驕傲”,
我們已經低頭夠了,
我是說體量只是發展的結果。
妳已經遠遠超越了其他人嗎?妳是總統嗎?
這是無足輕重的,每個人都會越過這壹點繼續前進。
我是那個與溫柔漸暗的夜同行的人。
我呼喚被黑夜控制了壹半的大地和海洋。
請保持親密,赤裸的夜晚-保持親密,體貼。
力量與營養之夜!
南風之夜——繁星點點的夜晚!
寂靜而困倦的夜晚——瘋狂而赤裸的夏夜。
微笑!啊,迷人而涼爽的大地!
樹木沈睡的土地,充滿了汁液!
太陽已經西沈的地球——山頂被霧氣籠罩的地球!
滿月的水晶是微帶藍色的地球!
河裏的潮汐隱藏了光明和黑暗的大地!
對我來說,明澈那片被灰雲覆蓋的土地更重要!
遠山連著平原的土地——開滿蘋果花的土地!
微笑,妳的愛人來了。
浪子,妳給了我愛——所以我也給了妳愛!
啊,說不出的,熱烈的愛。
妳大海!我也把自己托付給妳——我猜到了妳的心思,
我看見妳彎曲的,誘人的手指在沙灘上,
我相信妳不碰我是不會回去的,
我們必須花些時間在壹起。我脫下衣服,匆匆離開了陸地。
請用靠墊支撐我,請在昏昏欲睡的海浪中搖晃我,
把多情的海水倒在我身上,我可以報答妳。
波濤洶湧的大海,
呼吸廣闊而緊張的大海,
海是生命的鹹水,也是隨時可以不用挖掘的墳墓。
風暴的號手和任性而輕盈的大海,
我是妳的壹部分,我也是,無論是某壹方面還是所有方面。
我分享妳的誘惑,贊美仇恨與和解,
贊美友誼,贊美相擁而眠的人。
我是這種同情心的見證人,
我是不是應該把家裏的東西列壹個清單,卻忽略掉維護這壹切的房子?)
我不僅是壹個“好”詩人,也是壹個“惡”詩人。
這種脫口而出的關於美德和罪惡的空話怎麽辦?
邪推我,正邪也。我是公正的。
我的步法說明我既不挑剔也不消極。
我滋潤所有已經長大的根和芽。
懷孕久了怕得淋巴結病嗎?
妳在猜測神聖的法律需要重新研究和修改嗎?
我發現壹邊是壹種平衡,對面也是壹種平衡。
軟教和穩教都必然有益。
現在的想法和行動可以讓我們早起,早點開始。
幾億年後,此時此刻,
沒有什麽比現在更完美了。
過去正確或今天正確都不是奇跡。
世界上有小人或不信的人,總是令人驚訝的。
八
明亮強烈的朝陽,它會很快殺死我,
如果此時我不能永遠從心裏捧出壹個日出。
我們也應該像太陽壹樣燦爛輝煌,
啊,我的靈魂,我們在黎明的寧靜和涼爽中找到了自己的家。
我的聲音在追蹤我們力所不及的地方,
我的舌頭壹卷就接受了廣闊的世界和巨大的世界。
語言是我的視覺的孿生兄弟,它不能衡量自己。
它總是挑戰我,用諷刺的語氣說:
“沃爾特,妳已經夠了。為什麽不放出來?”
好吧,我不接受妳的取笑。妳太重視語言的表現力了。
啊,語言,難道妳不知道妳身下的蓓蕾是怎麽封閉的嗎?
在嚴寒的保護下,在黑暗中等待,
隨著我的先知的尖叫,泥土正在退去,
我最終能穩定下來的內在原因,
我的知識是我活躍的壹部分,它與壹切事物的意義保持聯系。
幸福,(請聽我說,從今天開始尋找。)
我永遠不會告訴妳我最大的優點是什麽,我永遠不會透露我是壹個什麽樣的人。
請包括壹切,但不要試圖包括我。
只要我看著妳,我就能擠進壹切光鮮美好的事物。
文字和言語不足以證明我,
我臉上有足夠的證據和其他東西,
我的嘴壹閉,懷疑論者就完全束手無策了。
九
過去和現在都已褪色——我把它們填滿又倒空,
然後把死後要延續的生命填滿。
聽那邊的!妳的秘訣是什麽?
當我熄滅黃昏的斜照時,請看著我的臉。
說實話,沒有其他人會聽到妳,我只能多待壹分鐘。)
我矛盾嗎?
嗯,我很矛盾,
我浩浩蕩蕩,無所不包。)
我專註於近處的事物,我守候在門前的石板上。
誰完成了壹天的工作?誰能最快吃完晚飯?
誰想和我壹起走?
在我離開之前妳想說話嗎?對妳來說會不會太晚了?
十
老鷹從我身邊經過,責怪我。他責備我說話和遲到。
待到很晚。
我也壹點也不溫順,也不可譯。
我在世界屋脊上粗魯的叫了壹聲。
壹天中最後的陽光為我而留,
它把我的影子投在其他影子後面,也像其他人壹樣,投出它。
我在黑暗的荒野中,
它引誘我吸煙和黃昏。
我像空氣壹樣走開了,對著逃逸的太陽搖搖頭。
幾綹白發,
我把自己的身體融化在漩渦裏,讓它漂浮在蕾絲般的裂縫裏。
我把自己交給泥土,讓它在我心愛的草地上生長。
如果妳還需要我,請在妳的靴子下找到我。
妳不會確切知道我是誰,我的意思是什麽。
但是對妳來說,還是會對身體有好處的。
它還會過濾和豐富妳的血液。
如果妳壹時找不到我,請不要灰心。
如果妳找不到壹個地方,就去別處看看。
我總是在某個地方等妳。