伐木的聲音在山谷中叮當作響
放下已經充滿稻香的鐮刀，
用壹個籃子在竹柵欄之間裝豐富的水果和蔬菜。
秋天住農家。
在河面的冷霧上撒下壹張圓網，
像鯡魚壹樣收起柏葉的影子。
蘆葦冠上結滿了霜，
輕輕搖搖停泊的小槳。
秋季運動會在漁船上舉行。