1，唐代韓愈的劉樺
五月，石榴花開得正艷，枝頭正在生長的時候，孩子們也開始成長了。
可惜這裏沒有車馬，青苔顛倒。
五月的石榴花格外鮮艷，枝葉間不時能看到初熟的果實。可惜這裏沒有達官貴人自駕欣賞，艷麗的石榴花只好散落在青苔上。
2.明代劉基《五月十九日大雨》。
風驅大雨灑高城，雲壓輕雷。
雨後不知龍往何處去，壹池草滿蛙。
狂風帶動暴雨瞬間落在高城上，烏雲密布，雷聲隆隆，大地仿佛都在顫抖。過了壹會兒，載著雷電雲的龍走了，池塘裏滿是水，草在滴綠，成千上萬的青蛙在歌唱。
3.宋代有幾個“三曲道中”。
梅花黃透的時候，每天都是風和日麗的日子，乘著小船沿著小溪，到小溪的盡頭，然後繼續上路。
山路上的綠樹和他們來的時候壹樣茂密，茂密的樹林中幾只黃鸝的灌木叢比他們來的時候增加了更多的樂趣。
在李子變黃的五月，每天都陽光明媚。沿著小溪坐船，到達小溪的盡頭，然後走山路。綠蔭如我來時壹樣陰沈，林深處有幾只黃鸝在歌唱。
4.宋代楊萬裏的《初夏午睡》。
李子吃起來很酸，吃了之後，殘留的酸還在牙縫間；芭蕉初長，青翠映襯屏。
春去夏來，白天漫長疲憊，午睡過後，心情沈悶，無所事事地看孩子們捉著空中的柳絮玩耍。
吃了李子，牙縫裏殘留著酸，紗窗上映出香蕉的綠色。漫長的夏天，我午睡醒來，不知道該怎麽辦。我只是看著孩子們懶洋洋地追逐著空中飛舞的柳絮。
5.宋代道謙的《臨平道鐘》
馮普找啊找，想找到柔軟，但他不能自由設置蜻蜓。
五月下臨平山的路上，無數荷花開滿汀州。
水邊的香蒲長得又嫩又長，微風吹來，香蒲的葉子搖曳著，發出獵獵的聲響，炫耀著它輕盈的身姿和溫柔的舞姿。蜻蜓來了，想停留在堿茅尖上，卻不能自由地靜止不動。農歷五月，走在臨平山下的路上，可以欣賞到汀州間水面上盛開的鮮艷荷花。