原詩:
壹個老朋友住在東山，熱愛山川峽谷之美。
青春躺在空無壹人的森林裏，但天還來不及。
疏風清袖，石池洗心洗耳。
羨慕妳沒有噪音，高高枕在藍天。
白話翻譯(來自百度百科):
老朋友住在嵩山，因為他們熱愛山川之美。
大好春光，空林獨臥，白日不起。
微風徐徐吹來，似乎在清除袖子裏的粗鄙；石池中的水是清澈的，清洗著心中和耳中的俗世汙垢。
羨慕妳，無憂無慮，靜靜地躺在雲端。
如果仔細對比英文翻譯結果，壹定是這個！
——————————————————————————————————————————
*
*
*
以下是我的初步回答，是錯誤的。
*
*
*
白雲歌送劉歸山。
作者:李白
楚山和秦諾都有白雲，白雲早就跟著妳到處跑了。
龍隨妳，妳入楚之山，雲也隨妳過湘。
湘水，女裝，白雲可臥早歸。
通過幾個譯者對比
………………………………………………………………………………………………………………
朋友提出高於東方系列%2C。
價格高，山谷山川美。
他在綠春森林%2C。
還在睡覺，陽光照耀著室內操場。
松木防塵套外套%3
壹條清澈的小溪摩擦著他的心和耳朵。
我羨慕妳%2C，遠離沖突和傾訴。
支架比藍雲的枕頭還高。
………………………………………………………………………………………………………………
我的朋友住在東部的壹個高層。
珍貴美麗的山谷和山丘。
在綠色的春天，他躺在空曠的森林裏，
當太陽照耀的時候，本還在睡覺。
壹棵松樹，風和灰塵袖子和外套；
Peebly流清洗他的心和耳朵。
我羨慕妳，遠離沖突，說話。
枕頭上高高撐起的藍雲。
………………………………………………………………………………………………………………
我的朋友住在東部，
心愛的山谷之美。
在綠色的春天，他躺在空曠的樹林裏，
當我還在睡覺的時候，太陽高照。
壹種松風防塵套和外套；
壹條清澈的小溪沖刷著他的心和耳朵。
我真羨慕妳，誰是遠離紛爭和談話的人？
頂上放著枕頭的藍雲。