北宋王安石
草房檐長而靜無苔，花木手工種植。
壹水護田圍綠，兩山排送綠。
[翻譯]
草堂的院子經常打掃，幹凈得沒有壹絲青苔。壹排排花木擺滿了花壇，都是主人種的。院外壹條小河守護著農田，環繞著綠油油的田野。兩座青山推開門，帶來青山。
這首詩題刻在胡寅先生家的墻上。
前兩句描述他家的環境，幹凈安靜，暗示主人生活情趣的高雅。
最後兩句轉到院外，寫山川對胡寅先生的深情，用“護田”和“驅風”兩個典故，把山川變成有生命有感情的意象。山川主動接人，是人的高貴的壹種表現。詩中雖然沒有正面描寫人，但寫山川就是寫人。風景和人處處相顧，每句話都是不著痕跡的封閉和融化。詩人的典故精妙，讀者不知道典故的內容，並不妨礙對詩歌大意的理解；而詩歌深刻有趣的含義，需要了解典故的來源，才能更深入的理解。