當前位置:成語大全網 - 現代詩歌 - 司馬相如《長門賦》全文選在蕭統,不是影視劇。

司馬相如《長門賦》全文選在蕭統,不是影視劇。

長門府的工會秩序

司馬相如

孝武皇帝陳皇後運氣好,但相當礙事。不要在長門宮和苦思冥想。相傳,成都蜀郡人,作品於世,獻黃金百斤為親,以取酒,因語解憂。而相位就像是理解主的文字。陳皇後很幸運回來了。它的文字說:

丈夫有多美?他因為害怕自己而逍遙法外,但他的靈魂過度迷失,他憔悴而獨居。說“我早晚來”,開心的吃吃喝喝就忘了人,難過的時候就忘了事,但不忘事,於是就交了朋友,相親了。我的野心緩慢而愚蠢,我以我的童貞為樂。我肯提問,肯上進,我會得到尊君的玉音。我希望我的空言是真誠的,我將離開城南的宮殿。修理薄的工具和設置妳自己,但是妳拒絕幸運。

輪廓獨潛而專之,天飄而風吹,登蘭臺而遠觀,神遊而奸淫。雲層陰沈擁擠,天空陰雲密布,雷聲隆隆,像汽車的聲音。飄回閨房,撩起簾子,桂樹爭芳,香消玉殞,孔雀諧鳴,玄猿嘯吟,玉從翼來,夫妻香香,南北。心不舒,邪氣強襲。去蘭臺逛逛,宮裏慢慢來。正殿座天郁,滿是朝拜。靠東廂房,夫頹廢無窮。擠玉門搖金店,聲如銀鈴。雕花木蘭以為夢,飾文星為梁,羅樹之行為夢,留樓與路相托,給壹株玫瑰色的木頭壹個夢,委與梁交錯。好像物是人非,像積石壹般。五色炫目,相映生輝。對錯了石頭,就像龜甲篇。齊的窗簾是掛的。垂楚組的聯系。輕撫柱楣以從容,而見曲臺之中心。白鶴悲啼,寂寞在枯楊裏,黃昏望,獨留空蕩堂。

掛明月照自己,夜宿洞房。雅琴的援以變調為主,不能持久,但案轉Xi,音幼妙,慷慨自得。左右悲泣,淚流離橫。放松與增加,蹣跚與猶豫。我等了很久才自怨自艾,細數過去的悲傷。我沒臉露面,所以我帶著沮喪的心情上床睡覺。如果說認為它是枕頭,那麽泉的蘭花就是香的。突然入睡做夢,精神如君子方。如果妳感覺到它而沒有看到它,靈魂就會死亡。雞啼愁,望月愁。觀眾在明星行列,碧雲來自東方。遙望中庭,似秋霜四季。到了晚上,年紀大了,不能再壓抑了。等到天亮,視力就會恢復。老婆暗自自憐,卻不敢忘記自己的年齡。

《長門賦》最早出現在《昭明文選》中,書名為《司馬相如》。序言說漢武帝的皇後陳阿嬌因嫉妒失寵,住進了長門宮。她讓司馬相如用100斤黃金寫壹首詩,希望能打動武帝。武帝看了詩後,實際上是寵愛阿嬌。因為序言壹開始就叫“孝武帝”,這是劉徹之後的謚號。司馬相如早於梁武帝去世,無法預知喪事,“再得鴻運”與史實不符,所以後人往往不相信這份禮物是司馬相如寫的。顧認為這部賦是“後人的傑作”(見《日之錄》卷十九)。但也有相反的意見。張惠言說“這篇文章除非是相似的,否則是寫不出來的”。筆者認為,漢代很多賦作都是《漢書》和《後漢書》保存下來的,而這些作品被收入史書時,往往都有壹些說明性的文字,所以後人都以此為序。《長門賦》雖未見於史傳,但編纂者模仿史家作序是非常簡單和可能的。司馬相如沒有寫序言這壹事實不能證明這篇散文是偽造的。有人說這首賦“與陳皇後失寵沒有必然聯系”。筆者認為,陳皇後失寵不僅是“長門”命題的問題,也是作品本身的問題。當然,以歷史事件為題材的文學作品完全可以突破史實的束縛。只要我們不把賦中的主角和歷史人物劃等號,就可以這樣理解,雖然後人喜愛這首賦只是壹種誇張。

賦大致可分為三層。第壹層,從壹開始到《妳拒絕幸運》,壹直寫陳皇後被拋棄的痛苦。文章開頭我問:為什麽美女四處遊蕩消除煩惱,情緒激動到憔悴孤獨?用“他”字壹口氣打開前四句,壹個不幸的女人傷心到精神錯亂的形象引起了讀者的關註。然後從兩個方面說明原因:壹是配偶食言,轉移愛情;二是癡情,希望老公回來,最後失望。第二層,從“孤獨而專”到“孤獨而寂寞”,具體描寫陳皇後被拋棄的痛苦——孤獨與寂寞。文章用飄蕩的風、沈重的雲、曼妙的天、說話的雷,渲染出壹種壓抑、難受的沈悶氣氛。恍惚中,她把雷聲誤認為是國王的汽車聲,當她意識到影響萬物的是風,而不是人時,似乎從幻覺中清醒過來。於是,桂花枝的密集交接,鳥兒的聚集,猿猴的回聲,讓她意識到了自己的孤獨。她帶著可怕的孤獨在宮殿裏徘徊。然而,荒蕪的宮殿裏卻沒有什麽能溫暖人心的東西:殿宇宏大,人跡罕至。東廂房裏有無數小巧精致的飾品,卻只是炫耀美麗而不生出同情。寺廟的門上,鎖環聽起來像寵物的鈴鐺,沒有親昵的溫柔聲音。大廳的頂部是椽、梁、椽等。雖然很美,但是高如石山,不能執著。地下是五色交錯的石頭,圖案美麗工整,卻因為窗簾的空曠顯得蒼白。摸著門楣往外看,是與未央宮(皇帝的衙門)相連的曲臺殿,距離很遠,很難到達。這些都構成了壹個廣闊卻空曠,華麗卻冰冷的意境,讓人感到悲涼。所以,“天上聽得見”的仙鶴,對她來說,聽起來像是哭聲;黃昏夕陽下枯萎的楊樹上那只孤獨的雌鳥,看起來和自己壹樣可憐。她該有多孤獨啊!第三層,從“掛明月到拍照”到文章結尾,具體描述了陳皇後精神痛苦的另外兩個方面:蒼涼和空虛。晚上是過去夫妻壹起唱歌的時候。她過去常常對著鏡子上吊。雖然打扮得整整齊齊,但她只能壹個人過夜。她用鋼琴來宣泄自己的悲傷,但琴聲竟然催著姑娘們流淚,她的悲傷之重可想而知。她怎麽能不壹次次嘆氣哽咽?她把不幸的責任全部攬在自己身上,數著自己的錯誤,羞慚地掩面。這種自責顯示了她的美德,更重要的是她無法擺脫的囚徒般的生活痛苦。所以,她的“上床”不是卸下包袱後心理平靜的行為,也不是與“不再熱戀”的感情斷絕;是無奈的表現,是痛苦中的喘息,是氣急時的脫手。只是這樣,當她突然睡著的時候,她似乎覺得國王還在她身邊,然後醒來之後,她就像失魂落魄壹樣跌進了空谷。靜謐的夜裏,野雞的啼叫讓她感受到了聲音的空靈,鮮活的星星讓她感受到了天空的深邃空靈,中庭的月光讓她感受到了深宮的空靈,就連無盡的黑夜都給人時間的腳步太不切實際的感覺。它用具體的東西寫出了空的聲、色、形,使陳皇後憂郁的痛苦成為讀者聽得見、看得清的東西,獲得了人們的同情。

散文結構完整,層次非常清晰。它的第壹層是總寫作和壹般寫作,第二層和第三層是分寫作和具體寫作。第壹層寫的是疼痛的原因,第二、三層寫的是疼痛的表現。文章將痛苦具體化為孤獨、寂寞、淒涼、空虛四種感受,貫穿陳皇後壹天的活動。這樣全文就有了壹條橫線並列不同的感受,壹條豎線按時間順序展示人物的活動。這些活動是:從“白天”到“黃昏”,去蘭臺看看,去蘭臺轉轉。從《清明上河圖》到《重見光明》,我幫助雅琴表達了自己清醒後的感受和猶豫。文末說“荒廢後會恢復視力”,暗示接下來的日子和當初詳細寫作文的那壹天壹樣枯燥難熬,以至於詞窮意不窮。

散文的主角喚起讀者的感情,不是他對她的愛和尊重,而是他的同情和憐憫。所以,真正讓她感動的,不是溫柔敦厚的性格,不怒自威的抱怨等等。按照漢代所謂的“中和”美學原則刻畫的,而是她不幸遭遇所導致的相似的人生經歷和感受,是她復雜情感同居的環境和氛圍有機和諧、相得益彰的高度和諧美,也就是這個形象的生命概括和藝術感染力。

賦作家寫陳皇後內心的痛苦,是壹個非常抽象的描寫對象。很難準確地傳達給讀者,留下深刻的印象。為了避免抽象化和概念化,賦沒有采用壹般漢賦作品的死板說法,而是通過景物來抒發情感,把主人公復雜的感情融化在壹幅幅清晰的山水畫面中,變成讀者可以感知的藝術形象和意境。在這方面,它繼承了楚辭,又有自己的特色。比如它和宋玉的《九辯》都是場面混雜的名作,但《九辯》的布景是為人物直接抒情渲染氣氛。而《龍門賦》則將自然景物作為人物活動的背景融入到復雜的生活意象中,讓讀者體會到浸泡在景物中的感情,從而感知到主人公的思想和情感。它寫的圖是這樣的:(1)陳皇後在臺上看到的風雲鳥樹的自然景象。它的特點是陰郁、無聊,給人壹種緊繃、不適的感覺,用來表達主人公的孤獨。(2)周蘭看到的高大、深邃、精致、華麗的宮觀。它的特點是莊重,做工細致,給人壹種閉塞和繁瑣的感覺,最適合渲染主角的孤獨。(3)清夜新娘家的生活畫面,哭著擔心炸氣結。它的特點是冷峻、悲涼,情調與人物的蒼涼感完全壹致。(4)冷宮白月冷星空庭夜景。它的特點是疏靜,襯托出人們內心的空虛。總之,每壹個場景都有人物的活動在其中,通過主角的感情表現出來,從而呈現出情景與情感統壹融合的高度和諧的美。在這裏,壹切景物都染上了濃重的悲色,悲在壓抑、幽閉、悲苦、孤獨的境界中增加了分量和濃度,呈現出與楚辭“悲為美”基本壹致的審美風格,有別於大賦的宏大輪廓。朱說“此文古而奇,近而楚辭”指的就是它的特點。

《石矛正義》說:“其詩、詩直抵陳奇者,非比興,皆是辭賦。”《長門賦》裏寫的恩怨直截了當:“我說來就來,說走就走,說吃就吃,說喝就忘人,說動就動,不存感情。我會交朋友,會相親。”“我自己造了瘦工具,妳卻拒絕了幸運。”詩歌通過運用對比、對照等藝術手法,可以給人留下足夠的想象空間,從而表現出婉約的歌曲之美,而《龍門賦》則運用了線描、直抒等手法。當然,它的素描不是純粹的客觀反映,而是浸透了強烈的感情;它的抒情性也是對真善美醜的贊嘆的混合體,蘊含著封建社會對生活的感悟和正確的審美評價,因而具有激動人心的情感力量。此外,每隔壹句使用“Xi”壹詞,增強了吟誦的魅力,表現出壹種綿長而深刻的情感之美。優秀的抒情詩自然也不乏韻腳,長門賦的韻腳之美甚至超過了壹般的大賦。在這裏,我只比較兩部作品的主要特點。

《長門賦》因其高度的藝術表現力和對封建制度、封建禮教的批判意義,壹直為人們傳誦,是古代抒情詩中的壹部佳作。《長門賦》是最早也是最成功的宮怨題材作品。班婕妤的《自哀》受六朝以後,尤其是唐代許多詠春怨詩和宮體詩的影響。李白的樂府詩《白頭吟》和辛棄疾的詞《摸魚》也唱出了賦的故事。因此,《龍門賦》是中國文學史上壹部有影響的優秀作品,值得壹讀。