綠傲，悠悠在心頭。但是為了妳，我已經深思熟慮了。這首詩是什麽意思？

原詩出自《論語·鄭風》。原詩青翠婉約，悠然在心頭。就算不去，我也寧願不要傳音。翻譯成白話，就是這樣:妳裙青我心長，就算我不去看妳，妳也不回嗎？講的是思念戀人的感受。

但讓它出名的是曹操的《短歌行》。詩是:當飲酒為歌，何為人生？比如朝露，去日本就難多了。大度壹點，煩惱難忘。如何解決自己的後顧之憂？只有杜康。青青是妳的衣領，YY是我的思念。但是為了妳的緣故，申銀已經走得很遠了。壹群鹿，喲，在那葉原吃了艾蒿。我有壹批好客人，彈琴，彈琴。……

“青青子衿”這段話的意思是穿青衣的書生——青青子衿指的是書生，因為漢朝的學生(相當於今天的全國大學士)穿的是藍色的衣服——這是我內心所推崇的。因為妳，我想著怎麽吸引妳。表達了曹操對人才的渴求。