這首詩出自宋代詩人秦觀的《春日》。
壹.原文
輕雷落了壹夜，輕浮瓦不平。
多情牡丹含春淚，弱薔薇臥枝頭。
第二，翻譯
壹聲春雷，淅淅瀝瀝細雨。楚清雨後，陽光灑在剛被雨水洗過的青瓦上。
經歷過春雨的牡丹花，滿是雨露，像含淚的少女。玫瑰仰面躺著，仿佛無力下垂，讓人愛不釋手。
擴展數據
春日賞析；
這首詩是關於雨後春色的。妳看，雨後的庭院，晨霧的薄籠，晶瑩的青瓦，美麗的春天；牡丹花帶雨帶淚，深情款款，玫瑰臥靜，嫵媚動人。有近景和遠景，有動有靜，有情有姿，可隨意觸摸，高低不平。
全詩疏密傳神，有壹種清新婉約的韻味。詩人抓住春雨的特點，聚焦庭院壹角，拍出壹幅春光明媚、雷雨後黎明的精致畫面，很受歡迎。
《春日》因其微妙的物象和情感意蘊而具有清新婉約的魅力。在意境上以“春愁”為主。雖然沒有流露出壹個“愁”字，但從牡丹和玫瑰的情態可以理解，也反映了詩人對仕途命運的恐懼而形成的感傷心理。