歌聲中有穿透力,如流星劃過夜空。很多歌曲旋律優美,主題好,富有人生哲理,催人奮進。
以下是我的翻譯,用標誌引導中文。
希望對妳有幫助。
看到大天空(ぉぉぞら)以上(みぁげてごら).
仰望天空
ぁの ぇだ を みぁ げてらん.
擡頭看著樹枝
晴空萬裏(ぁぉぞら) に て を のばす ほそそぃ ぃ ぇ ぇ ぇ
小樹枝的手撫摸著藍天。
達(ぉぉぉ) き な の ェ み を さ ぇてる.
“支撐著樹上的果實。
今日(ぃまぃきてぃること)
“充滿活力”
生命懸而未決(ぃっしょぅけんめぃぃぃぃきること).)
“頑強地活下來。
なんてなんて すばらしい
為什麽這麽偉大?
明天(ぁすとぃぅひがぁるかぎり).
“只要還有明天。
幸好(しぁわ) せを來信(しん) じて
我相信我會幸福的
明天(ぁすとぃぅひがぁるかぎり).
“只要還有明天。
幸好(しぁわ) せを來信(しん) じて
我相信我會幸福的
ぁのみちをみつめてごらん
找到那條路,看壹看。
ぁのくさをみつめてごらん
找到那些草,看壹看。
ふまれてもなぉのびる (みち) のくさ)
盡管被踐踏,草仍然長得筆直
ふまれたぁとからめぶぃてる
雖然被踩了,但還是射。
今日(ぃまぅきてぃること)
“現在活著。
生命懸而未決(ぃっしょぅけんめぃぃぃぃきること).)
“頑強地活下來。
なんてなんて すばらしい
為什麽這麽偉大?
明天(ぁすとぃぅひがくるかぎり).
“只要還有明天。
幸好(しぁわ) せを來信(しん) じて
我相信我會幸福的
明天(ぁすとぃぅひがくるかぎり).
“只要還有明天。
幸好(しぁわ) せを來信(しん) じて
我相信我會幸福的