相關內容:
原文:
妳為我和我壹起喝過酒,喝過酒,我們壹起玩筷子,唱著歌。
雖然妳的詩歌是壹流的,可以稱得上是全國冠軍,但這註定妳拿不到頭也沒有辦法。
擡頭人的眼睛都榮體面,但妳長期呆孤獨,充分官員有自己滿意的位置,但妳是空的時間。
我也知道妳應該很累,但是這23年的失落太多了。
翻譯:
妳舉起妳的杯子,為我斟滿,我們壹起喝。我會用筷子敲盤子,為妳唱詩。
就算妳的詩全國第壹也沒用,人生不由人,出不去也沒辦法。
看著別人風風光光的,只有妳壹直孤獨。滿清的文官都升官了,唯獨妳頻頻遭遇各種不幸。
妳的天賦太高了,受點挫折很正常,但是23年的波折,太多的磨難。
創作背景:
唐敬宗鮑莉二年(826),劉禹錫離開州刺史,返回洛陽。與此同時,白居易從蘇州回到洛陽,兩位詩人在揚州相遇。白居易寫了這首《醉贈二十八使》,送給劉禹錫。
白居易(772 ~ 846),河南新鄭(今河南鄭州新鄭市)人,唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之壹。白居易於唐代宗大歷七年(772年)正月,生於鄭州新鄭東郭寨(今新鄭市東郭寺村)。
白祖籍山西太原,白居易本人出生於河南新鄭。死後葬於河南洛陽。白居易故居紀念館位於洛陽市郊,白園(白居易墓)位於洛陽南部象山琵琶峰。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言樸實通俗,被譽為“詩人魔術”、“詩人之王”。刑部尚書的官員。