壹天中午,壹個小孩愉快地駕著輕快的小船,用竹竿當滑水板。池中的水清澈見底,兩岸的荷花有的含苞待放,像壹個害羞的小女孩,有的已經開了。看啊!那朵朵蓮花霸氣十足,像皇宮裏的公主!岸邊的浮萍是綠色的,池塘裏的景色更是美麗宜人!孩子仿佛進了天堂,看了讓人耳目壹新,讓人流連忘返!
孩子劃啊劃,看到前面的荷花已經枯萎,只剩下碧眼紫羅蘭在上面。孩子轉動眼睛,好像要把紫羅蘭摘回來。他小心翼翼地劃著,好像怕被大人知道。摘完之後,他的臉上又露出了笑容,開心地回家了。
孩子劃水的時候看不到他的身影,消失在霧蒙蒙的天空下的荷塘裏。他經過的地方都被光暈打散,像剪刀把浮萍剪成兩半,看著她高高興興地回家。
回到家,孩子摘了壹片荷葉戴在頭上,好像漁夫回家了!
2、《池》原詩:
在遊泳池上
白居易
壹個孩子撐起小船,偷偷地把白蓮摘了回來。
他不知道如何隱藏蹤跡,水面上的浮萍在蹤跡上留下了壹條船。
3、翻譯:
壹個孩子撐船,偷偷摘白蓮。他不知道如何隱藏痕跡,壹只小船劃過水面上的浮萍。
4.作者簡介:
白居易(772-846),河南新鄭人,祖籍太原,樂天、象山居士、醉陰人。他是唐代偉大的現實主義詩人,是唐代三大詩人之壹。白居易、元稹* * *倡導新樂府運動,與劉禹錫並稱世界“白元”、“白柳”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言樸實通俗,被譽為“詩人魔術”、“詩人之王”。官至翰林學士,左贊善大夫。公元846年,白居易死於洛陽,葬於香山。流傳至今的有白的《長慶集》,代表作有《長恨歌》、《炭人》、《琵琶行》等。