這首詩從整體框架來看，采用了當時流行的小詩風格，小描寫、凝練提綱、散文句式、即興發揮，描繪了壹幅秋天黃昏江邊的景象。
原著
秋夜河上歸家的鳥，雖累，背夕陽。扇動妳的翅膀，把夕陽落下河面；長著白頭的蘆葦，也被做成壹個個美麗的瞬間。
20世紀20年代，寫新詩的詩人受舊詩影響很大，所以當時的新詩都帶有濃厚的舊詩風格。除了用白話寫，詩歌的意境和表達往往和舊詩沒有太大區別。這是當時詩歌的壹大特色。劉大白也是如此。雖然他試圖寫壹首純粹的白話詩，但這首詩在格律方面仍然遵循了古典詩歌的原始要求，所以我們仍然可以從舊詩中看到其影響的痕跡。《秋夜河上》就是在這種環境下創作的。