當前位置:成語大全網 - 現代詩歌 - 標題:妳愛春天詩人:佩托菲(匈牙利語)

標題:妳愛春天詩人:佩托菲(匈牙利語)

《妳愛春天》裴多菲·山陀爾

《妳喜歡春天》寵物?菲·桑多

妳喜歡春天嗎?

妳喜歡春天嗎?

我愛秋天?

我喜歡秋天?

秋天就像我壹樣。

我是秋天?

春天像妳?

妳是春天嗎?

妳的紅臉?

妳的粉臉?

是春天的玫瑰嗎?

就像春天的玫瑰?

我疲倦的眼睛?

我疲倦的眼睛?

是秋日的光輝嗎?

秋天的陽光?

如果我向前邁壹步

如果我往前走壹點?

向前邁進壹步

就壹點點?

當時,我站在這裏?

那我來代替?

在冬天寒冷的門邊?

寒冷的冬天?

然而,如果我後退壹步

但是如果我返回壹點呢?

妳又向前邁了壹步?

妳強調了壹點嗎?

啊,我們只是住在壹起?

啊,我們在?

美麗而溫暖的夏天

美麗而炎熱的夏天

擴展數據:

1846年,裴多菲在壹次舞會上愛上了壹個女孩,並為她寫下了心靈情詩。?

這首詩用四季來比喻愛情哲學。這首詩最成功的地方在於構思巧妙,生動幽默地表達了詩人深深的向往和真摯的願望,含蓄婉轉地反映了詩人對愛情的追求。?

1,大膽非凡的想象力。在詩中,詩人突然把自己想象成秋天,突然把愛人想象成春天,以壹種不可抗拒的力量,突然把秋天推向冬天,又突然把秋天拉回夏天。似乎大自然已經被詩人熾熱的愛所折服,可以任意擺布。表現出壹種豪邁奔放的氣勢,給人以有力的震撼。?

2.形象貼切的比喻。比如,把心上人的臉比作春天的玫瑰;把妳的眼睛比作太陽的光輝。壹個充滿活力,年輕迷人;壹份疲憊,壹份堅強,壹份成熟。形成鮮明的對比,表現了詩人對愛情的渴望。最後壹個,也是最精彩最獨到的,把熱烈的愛情比作火熱的夏天,這是常人難以想象的。?

3.真實的感情在想象和比較中隨處可見。全詩沒有壹處明確表達愛情,但沒有壹處詩人感受不到愛情的深刻和急切。

參考資料:

裴多菲·山陀爾

裴多菲的60句歌詞-百度百科