生命可貴，愛情更貴。如果是自由，兩者都可以丟掉。“生命可貴，愛情更貴。如果是自由，兩者都可以丟掉。”提起這首壹百多年來在世界各地廣為傳誦的詩，人們會想到它的作者，匈牙利詩人佩托菲。
然而，在20世紀60年代中國特殊的政治氛圍中，“裴多菲俱樂部”再次成為壹個不祥的名詞。如果我們客觀地回顧歷史，就可以知道偉大的匈牙利詩人是1848年歐洲革命中的英雄戰士，深受馬克思恩格斯的關註和贊揚。他的詩歌也為全世界被壓迫民族留下了極其寶貴的文學遺產。
■在爭取民族自由和謳歌愛情的鬥爭環境中成長1823 65438+10月1裴多菲·山陀爾出生在奧地利帝國統治下多瑙河畔阿夫德平平原上的壹個匈牙利小鎮。他的父親是壹個貧窮的斯拉夫屠夫，母親是馬紮爾的農奴。按照當時的法律，他家是社會底層。
他們的祖先壹部分來自匈牙利，是漢代中國境內西遷的匈奴部落，以東西方文化的激烈碰撞為特征，在歐洲歷史上占有特殊地位。由於長期受到周邊民族的歧視和壓迫，匈牙利人善於以詩歌為號角，激勵自己的民族戰鬥近千年，近代湧現出壹大批優秀的愛國詩人。
17世紀後，匈牙利壹直被奧地利帝國統治，失去了獨立地位，爭取自由的起義鬥爭此起彼伏。生活在這種環境下，裴多菲十幾歲時就願意聽民族英雄霍斯領導的起義的傳說。
在酒館裏，他和同伴們聊起了匈牙利人民爭取獨立的故事，在他幼小的心靈裏留下了深深的烙印。這種“自由論壇”的氛圍也極大地促進了裴多菲語言的發展和進步。小小年紀就能用匈牙利語和斯洛伐克語自如交談，拉丁語也有壹定基礎。
1835年，12歲的窮小子裴多菲，有機會在奧塞德讀書。在三年的時間裏，他展示了自己的聰明才智，完成了學業，並組織了壹個進步的學生團體，閱讀和研究法國大革命的歷史和匈牙利古典作家的作品。1838年，裴多菲寫了他的第壹首諷刺詩《告別》。
這首詩繼承和發展了匈牙利古典詩歌的傳統，初步體現了他壹生所遵循的詩歌語言大眾化的特征。他是壹名士兵，壹名流浪演員，也是《佩斯時裝》的助理編輯。豐富的社會經歷加深了他的創作源泉。
1846年9月，23歲的佩托菲在舞會上認識了諾茨伯爵的女兒森德利·尤莉婭。這個有著淡藍色眼睛的苗條美麗女孩的純潔率真，讓這位年輕的詩人壹見鐘情，但擁有大量土地莊園的伯爵卻拒絕將女兒嫁給像裴多菲這樣的窮詩人。
面對阻力，裴多菲對尤麗雅的好感依然無法抗拒。在半年的時間裏，他發出了壹系列的情詩，比如給尤麗雅，我是壹個有愛的人，妳愛春天，蕭瑟的秋風在林間低語，壹下子給我二十個吻等等。這些抒情詩中的寶藏鼓勵尤利婭沖破父親和家庭的枷鎖，在壹年後與佩托菲步入婚禮殿堂。
此時此刻，歐洲大地已經湧動著革命的洪流，匈牙利人民的起義也像洶湧澎湃的巖漿。裴多菲的蜜月交織著喜悅和憂郁。
不願沈溺於私生活，他寫下了著名的諺語詩“自由與愛”:“生命是寶貴的，愛更昂貴……”這部傑作是壹首感人的詩歌，在接下來的壹百年裏鼓舞了世界上進步的青年。■用詩歌和激情爭取民族獨立。1848年春，奧地利統治下的匈牙利民族矛盾和階級矛盾已經到了白熱化的程度。
裴多菲目睹人民被侵略被奴役，大聲疾呼:“難道我們要世世代代做奴隸嗎？我們永遠不會有自由和平等嗎？”詩人開始將理想與革命緊密聯系起來，決心依靠貧苦人民進行鬥爭，寫下了壹系列簡練的詩篇，作為激勵人們走向民族民主革命的號角。04年3月14日，他和其他起義領導人在佩斯壹家咖啡館商定起義事宜，並通過了旨在進行資產階級改革的政治綱領“十二條”。當晚，佩托菲寫下了起義《民族之歌》:匈牙利人，起來吧，祖國在召喚！現在就該做，還不晚！妳想成為自由人還是奴隸？自己選，這才是問題！15早晨，震驚世界的珀斯三月起義開始了。超過10000名起義者聚集在國家博物館前，裴多菲當眾朗誦了他的《國家之歌》。
起義軍雷霆萬鈞，迅速占領布達佩斯，使之成為當時歐洲革命的中心。次年4月，匈牙利議會也通過了獨立宣言，成立了共和國。
恩格斯曾指出:“匈牙利是三月革命以來唯壹在法律上和實踐上完全廢除農民封建義務的國家。“面對布達佩斯起義，決心維護歐洲舊秩序的奧地利皇帝斐迪南立即與俄國沙皇尼古拉壹世聯手，34萬俄奧聯軍猛烈壓向人口只有500萬的匈牙利。
在國家危難之際，裴多菲致信最有技巧的將軍貝姆:“請讓我和妳壹起上戰場。當然，我還是會盡我所能，用我的筆報效祖國……”在戰火紛飛的1848年，裴多菲寫的抒情詩多達106首。5438年6月+次年10月，裴多菲成為少校軍官。他寫詩，直接拿起武器對抗俄奧聯軍。
■被哥薩克騎兵長矛犧牲，他短暫的壹生留下了800多首詩。1849年夏天，匈牙利革命軍在強大敵人的壓迫下戰鬥到了最後壹刻。7月31日早晨，貝姆將軍組建了壹支300人的還能打仗的騎兵部隊，並特意叮囑裴多菲在戰鬥開始前留下。
詩人不服從將軍。
2.七月吳越詩
七月火滿，九月送衣。
第壹天我胖，第二天我兇。
沒有衣服，沒有棕色，為什麽會死？
第三天，第四天踮起腳尖。
帶著媳婦，我很高興在南方見到妳！
七月火滿，九月送衣。
春天，陽光普照，阿明蒼穹。
女子捧筐跟在後面，求軟桑？
春天來了，齊琦被收養了。
女人心裏難過，差點帶著兒子回家。
七月火滿，八月蘆葦滿。
蠶，月，桑，拿起斧子，
要伐遠闊，我怕桑。
七月歌唱，八月成就。
我是朱孔陽，我是個兒子。
四月美，五月唱。
八月收，十月落。
壹日以貉，取狐，為子邱。
第二天，他們還是老樣子，扛著武功。
私下說，公開提供。
五月，鵝動，六月，雉雞震動。
野外的七月，余的八月，家裏的九月，
十月蟋蟀，到我床下來。
穹頂悶死了老鼠，把它們塞進了門裏。
哎，我老婆，她說要改年齡，進了這個房間。
六月食郁苦，七月烹葵花糯米。
八月剝棗，十月得米。
為此，春酒，借助眉毛。
七月吃瓜，八月破鍋，九月大叔，
采茶付錢，吃我的農夫。
九月建苗圃，十月收莊稼。
粟黍重，草麻脫殼。
嗯，我是壹個農民，因為我有同樣的莊稼，我去了皇宮工作。
白日在草裏，黑夜在繩裏。
急得在屋裏搭順風車，開始播百谷。
第二天切冰沖，第三天靈隱滿意。
第四天，它的跳蚤把小羊獻祭給韭菜。
九月霜降，十月洗地。
朋友喝酒，說殺了羔羊。
去法院喊他:長命無疆！
給…作註解
3.有外國詩歌嗎？生命可貴，愛情更貴。有空的話，兩個都可以扔。
作者:裴多菲？桑多(1823—1849)是匈牙利著名的愛國戰士和詩人。25歲時，他在匈牙利首都布達佩斯領導了壹場武裝起義，後來演變成壹場偉大的衛國戰爭。在沙皇軍隊協助下與奧地利統治者的戰鬥中，裴多菲以詩歌為武器，手持戰刀和羽毛筆，馳騁在戰場上，最終壯烈犧牲在戰場上，終年26歲零7個月。
裴多菲犧牲後，留下了大量膾炙人口的詩歌，其中《自由與愛》這首詩是中國讀者最為熟悉的。
早在1907年，裴多菲的生平和作品就被介紹到中國，大作家魯迅先生是第壹個做出貢獻的。魯迅在他的著作《摩羅詩論》中寫過《希望》和&；lt；拉什& amp；gt；編輯後記等多篇文章，都以極大的熱情推薦和介紹了裴多菲。而裴多菲的不朽詩篇《自由與愛》，則是1929年由“文聯五烈士”之壹的中國著名詩人尹復翻譯的。翻譯如下:
“生命可貴，愛情價更高。有空的話，兩個都可以扔。”