《桃李園春宴序》
唐李白
對書名或背景的註釋
李白，字太白，號青蓮居士，盛唐著名詩人，有“詩仙”之譽。這篇文章是李白和他的堂兄在壹起寫詩時為他們的詩集寫的序言。文章敘述了李白在壹個春光明媚的月夜，與表兄在桃李芬芳的名園相聚，飲酒作詩，暢談天倫之樂的盛況。這是壹篇膾炙人口的抒情散文，從中可以窺見白師法自然的創作主張。
原文
天地之夫，萬物逆程[104]；時光荏苒，百代流逝。而浮生如夢，為喜幾何？古人夜行燭光，好[105]。匡陽春叫我去抽風景，壹大篇假文章[106]。會是壹個桃花梅花園，會是壹家人的樂事[107]。團季帥，全為惠蓮。我們唱歌，我們為自己的快樂感到羞恥。妳沒有得到獎勵，妳可以說說。設宴坐花飛羽醉月[108]。如果沒有傑作，為什麽要伸開雙臂？詩不成，按金谷酒數罰。
給…作註解
[104]反向旅遊:旅社。反向，歡迎。
[105]理由很充分。
【106】體:指大地和自然。錯誤:借用和提供。條:指壯麗的景色。
【107】前言:同“旁白”，旁白，說話。
[108]費煜:這是壹個比喻，傳遞壹個杯子和壹盞燈，盡情地喝酒。羽毛，壹個古老的雙耳酒杯。
翻譯
天地是萬物暫時歇息的旅舍，時間是千古的過客。而人生如夢，相聚能有多少歡樂？古人晚上燭光旅行確實是有原因的。除此之外，溫暖和煦的春天用美麗的風景召喚著我們，大自然給了我們燦爛的風景。我們在李濤花園見面，談論兄弟之間的歡樂。妳的好兄弟又帥又帥，他們都和謝惠連壹樣有天賦。而且我真的以唱詩和頌歌為恥，所以我比不上謝了。優雅風景的欣賞還沒完，談吐就變成了優雅。在花叢中設下豪華的宴席，在月下與大家傳杯遞杯，都陶醉在皎潔的月光下。如果沒有好的詩詞，如何表達自己的高雅情懷？如果有人不會唱詩，按照金谷園的宴席規矩，要罰三杯酒。
評論和分析
本文是宴飲享樂活動的序。它講述了李白和他的兄弟們在壹個春天月夜在壹個美麗的花園裏聚會，寫詩和慶祝盛宴的故事。它的本意不是描寫遞杯遞燈的行為，而是表達他對生活的感受。
作者分三個層次描述了《夜宴圖》，即《夜宴圖》、《春夜夜宴圖》和《春夜桃李園夜宴圖》。對於這場宴會的描寫，作者落筆在“歡慶天倫之樂”上，突出了兄弟之間的手足之情，體現了兄弟之間的相互尊重和友愛。接著他積極地描述了宴會的情況，表現了李白熱愛自然、生活和自由的浪漫情懷。最後，作者在表達了“人生如夢，人生幾何”的感慨後，轉而寫飛行詩來表現人生的喜悅，讓人不禁浮想聯翩。
文章雖短，但條理清晰，條理分明，真是佳作。