當前位置:成語大全網 - 現代詩歌 - 莎士比亞十四行詩欣賞

莎士比亞十四行詩欣賞

莎士比亞是英國文學史上最傑出的戲劇家,是西方文學藝術史上最傑出的作家之壹,也是世界上最傑出的作家之壹。他傳世的作品包括37部戲劇,155首十四行詩,兩首敘事詩和其他詩歌。他的劇本被翻譯成各種主要語言,演出次數遠遠超過其他任何壹位劇作家。以下是我對莎士比亞十四行詩的欣賞,希望妳喜歡!

莎士比亞的十四行詩:

假設妳是真實的,我將如此生活,

像壹個被欺騙的丈夫;所以愛情的臉

對我來說可能仍然是愛,雖然已經改變了;

妳看著我,妳的心在別處:

因為妳的眼中沒有仇恨,

因此,我不能知道妳的變化。

在許多人看來,虛偽的心的歷史

是寫在心情和皺眉和皺紋奇怪,

但是天堂在妳的創造中已經決定了

甜蜜的愛永遠停留在妳的臉上;

不管妳的想法或妳的心在做什麽,

妳的眼神除了甜蜜,別無它物。

妳的美麗長得多麽像夏娃的蘋果,

如果妳甜美的美德不回應妳的表演!

所以我會活著並相信妳是忠誠的,

就像壹個被欺騙的丈夫,所以面對愛情

對我來說還是愛,雖然已經翻了;

眼睛看著我,心卻在別處:

仇恨不能存在於妳的眼中,

我看不到妳內心的變化。

許多人的虛偽和虛偽的歷史

都表現為皺眉、皺眉或面色;

但是上帝創造妳的時候,就已經註定了。

溫柔要永遠留在臉上;

不管妳的心怎麽變,

妳的眼睛只能訴說美好和溫柔。

妳的魅力將成為夏娃的蘋果,

如果妳的德行和妳的外表不符。

莎士比亞的十四行詩:

那些有能力傷害卻不做任何事的人,

不做他們最常做的事情,

誰,感動別人,自己是石頭,

不為所動,冷漠,對誘惑遲鈍,

他們的確繼承了上天的恩寵

和丈夫自然的財富從費用;

他們是自己臉的主人,

其他人,但他們優秀的管家。

夏天的花對夏天來說是甜蜜的,

雖然對它自己來說,它只是生與死,

但是如果帶有基部感染花相遇,

最賤的雜草也比他高貴:

因為最甜蜜的事物因其行為而變得最酸;

潰爛的百合花聞起來比野草還難聞。

誰有權力傷害別人而不這樣做,

不做人們認為他們喜歡做的事情,

他使人動情,但他像壹塊石頭,

冷酷,冷漠,抗拒誘惑-

無論誰得到了上天的眷顧,

善於儲存和保存大自然的財富;

他們是自己美麗的主人,

而另壹些人只是自己美麗的奴隸。

夏日的花朵多麽芬芳,

雖然它只自己打開和落下,

但是如果那朵花感染了壹種卑鄙的病毒,

最卑賤的雜草比它高貴得多;

很香的東西壹爛就臭,

腐爛的百合花比雜草更難聞。