秦觀
系列:古詩300首
春天
輕雷落了壹夜，輕浮瓦不平。
多情牡丹含春淚，弱薔薇臥枝頭。
給…作註解
1，冀(冀)光
翻譯
雷聲輕，春雨淅淅瀝瀝。雨後，在初晴，陽光仿佛飄在剛洗過的瓷磚之間。春雨過後，牡丹含淚深情；玫瑰仰面躺著，嫵媚可愛。
做出贊賞的評論
這首詩是關於雨後春色的。妳看，下雨了，晨霧稀薄，青瓦晶瑩，春光明媚；牡丹花帶雨帶淚，深情款款，玫瑰臥靜，嫵媚動人。有近景和遠景，有動有靜，有情有姿，可隨意觸摸，高低不平。全詩疏密傳神，有壹種清新婉約的韻味。詩人抓住春雨的特點，聚焦庭院壹角，拍出壹幅春光明媚、雷雨後黎明的精致畫面，很受歡迎。通過雙重性的形式和擬人化的手法，襯托出華麗的庭院，描繪出牡丹和玫瑰的迷人情態。牡丹亭亭玉立，玫瑰舒展，各有“春日淚下”和“無法躺下”的狀態。由於其對象和感情的微妙，整個故事具有清新優美的魅力，表現了詩人對自然景物和現象的敏銳觀察、感知、吸收和表現。在意境上，全篇以“春愁”為主。“愁”字雖未透露，但從牡丹、玫瑰的情態可以理解，也反映了詩人因仕途艱難險阻而形成的感傷性格。
“好雨知時節”，在壹聲微弱春雷的召喚下，它“隨風潛入夜”，它“潤物細無聲”。雷是“光”，雨是“絲”。《春雨》的詩人特色只在兩個詞中表現出來。
綠色的琉璃瓦被壹夜的春雨洗得幹幹凈凈，晶瑩剔透，像玉石壹樣，瓦上還有水珠。在晨光的反射下，波光粼粼，光彩奪目，令人心曠神怡——這就是第二句寫的美景。
最棒的是最後兩句，詩人用美來形容花，再加上對仗，真的很美。
李白的“壹枝紅露凝香”，白居易的“且因其慵懶，壹侍女舉之”剛洗完澡的費陽，與第三句有著驚人的相似。雨後的牡丹像壹個多愁善感的少女，為妳流淚，飽含深情。
最後壹句讓人想起《紅樓夢》裏的描寫，史湘雲醉眠牡丹銦:湘雲的事業充滿了香與夢，牡丹花四面飛，紅香散滿了他的臉和裙子。酩酊大醉、滿身落花的史湘雲，情緒飽滿，嫵媚動人，很像“壹朵躺在小樹枝上的柔弱玫瑰。”