來源:《詩經·氓》
選段:
桑葉在落下之前就茂盛了。窩裏，沒有桑葚！我是女的，有什麽好擔心的！可以說學者們很擔心。妳不能說壹個女人擔心。
翻譯:
在桑葉落下之前，桑葉像水壹樣閃亮。唉，那些斑鳩，不要貪吃桑葚。嘿，年輕的姑娘們，不要沈溺於和男人的愛情。壹個沈溺於愛情的男人還是可以脫身的。壹個沈溺於愛情的女人是無法擺脫的。
文本解釋
按照內容，全詩大致可以分為六章，每壹章有10句，***60句。這是壹首帶有敘事性質的抒情詩，是帶有強烈感情的敘事，在抒情中展現事物的發展，包括壹些評論。
作者將這三個方面自然和諧地結合在壹起，生動地表現了事物的過程、女性的思想感情和復雜的心理，說明詩人的藝術手法和技巧是非常嫻熟和高超的。它對中國後來敘事詩的發展產生了重要影響。