莎士比亞的經典英文詩1每年的那個時候雖然可能在我身後
妳可以在我身上看到秋天，
當黃葉，或沒有，或很少，掛
當黃葉全部脫落，或者只是三三兩兩。
在那些因寒冷而顫抖的樹枝上，
掛在枯枝上的纜繩飄動著——
光禿禿的廢墟唱詩班，甜蜜的鳥兒在那裏歌唱。
廢棄的音樂現場，數百只鳥曾經合唱。
在我身上，妳看到了這壹天的曙光
妳可能在我身上看到了曙光，
就像夕陽西下，
日落之後，它向西消失了；
漸漸地，黑夜帶走了它，
夜晚，死亡的化身，逐漸將它趕走，
死亡的第二個自我，在安息中封閉了壹切。
顏靜的休息關住了各種東西。
在我身上，妳看到了這火焰的光輝
妳可以看到我身上所有的余燼，
躺在他青春的灰燼上，
它在青春的冰冷灰燼中奄奄壹息，
作為死亡之床，它必須到期
妳遲早會在慘淡的精神床上失去靈魂。
被滋養它的東西所吞噬。
被滋養它的火焰所毀滅。
妳覺察到了這壹點，這使妳的愛更加強烈，
看到這壹點，妳的愛會得到加強。
去愛那口妳不久就要離開的井。
因為他很快就要離開妳了，但是壹去不復返了。
莎士比亞的經典英文詩20首，免得世人要妳背誦
哦，在這個世界強迫妳坦白之前。
我身上有什麽優點值得妳去愛
讓妳死對我有什麽好處？
我死後，親愛的，請完全忘記我，
依然愛我，愛人，忘記我的壹切，
因為妳在我身上無法證明任何有價值的東西；
我在外面沒什麽值得壹提的；
除非妳想出壹些善意的謊言，
除非妳編造壹些美麗的謊言，
為我做的比我自己的沙漠更多，
誇大我對我應有的價值，
多贊美已故的我
閉著眼睛奉承贊美我，
比吝嗇的真理願意傳授:
遠遠超過吝嗇的事實希望顯示:
哦，免得妳的真愛在這方面顯得虛假，
哦，我怕妳的真愛會顯得虛偽，
妳因為愛而稱贊我是不真實的，
我怕妳會因為愛而為我撒謊，
我的名字埋在我身體所在的地方，
願我的名字和我的身體永遠埋葬在壹起，
不要再讓妳我蒙羞。
以免活著讓妳我蒙羞。
因為我為自己的所作所為感到羞愧，
因為我糟糕的工作讓我感到羞愧，
妳也應該如此，去愛那些沒有價值的東西。
不管妳喜不喜歡，妳都應該感到羞恥。
莎士比亞的經典英語詩歌3來自最美麗的創作我們渴望增加，
我們希望美好的生活繼續繁衍，
因此美麗的玫瑰可能永遠不會死亡，
只有這樣，美麗的玫瑰才不會雕謝，
但是隨著時間的流逝，
既然壹切成熟的事物都不可避免地會死亡，
他溫柔的繼承人可能會記住他；
漂亮的孩子應該繼承香味:
但妳對自己明亮的眼睛收縮，
但是妳嫁給了妳明亮的眼睛，
用充實的燃料來點燃妳的火焰，
把自己當柴火燃燒，燃燒妳眼中的光彩，
在富饒的地方制造饑荒，
這導致了收割區的饑荒，
妳自己是妳的敵人，對妳甜蜜的自己太殘忍。
妳在和自己作對，教自己受苦。
妳現在是世界的新鮮裝飾品，
現在妳是世界上壹顆璀璨的珍寶，
也是俗艷春天的唯壹使者，
只有妳能為燦爛的春天開路，
在妳自己的蓓蕾裏埋藏著妳的內容，
但是妳把自己埋在了自己的花蕾裏，
溫柔的惡棍，在吝嗇中浪費。
溫柔的怪物，用卑鄙浪費了壹切。
可憐這個世界，否則這個貪吃的人，
可憐這個世界吧，這是它應得的。
以妳和墳墓的名義，吃掉世界應得的。
不要讓妳和墳墓吞噬壹切！
猜妳喜歡:
1.莎士比亞經典詩歌推薦
2.莎士比亞雙語詩歌選讀
3.莎士比亞名句(中英文，愛情，閱讀，勵誌)
4.雙語詩歌選讀
5.古典英語詩歌的翻譯