蘇濟洲西門外酒店
《朝端遊》(宋)
寒林欲住黑暗，墻裏有藍光。
淅淅瀝瀝的小雨讓人昏昏欲睡，躺著聽馬兒叫人累。
作品欣賞
晁端遊的詩受到當時人們的稱贊，蘇軾在《晁君誠詩序》中說他的詩“文靜，似人”(《東坡集》卷二十四)。
詩中有壹兩行是從黃昏寫到夜晚，又從野外寫到室內，形成壹種冷寂的氣氛。“寒林”既描寫了荒野中的野趣，黃葉散亂，樹木稀疏，又寓意著四季。《夕陽》也是壹幅山水畫。紅日西沈，暮色彌漫。與此同時，時間也亮了，已近黃昏。冬天的晚上，烏鴉會回到它的巢裏。余暉籠罩著疏林，寒林之巔盤旋著烏鴉，構成了壹種淒涼蕭瑟的意境。第二句由表及裏:“墻裏有藍光。”“藍燈”，即油燈，因其光線為藍色而得名。陸遊《讀書逢秋夜二鼓為節》詩說:“白發無情侵舊時代，青燈聞童年。”初無”是指初無，即燈光忽明忽暗。這是因為燈芯小，風吹。烏鴉歸林，旅人留，在這寒冷的日日夜夜，住在燈光影影最窄的旅舍裏，詩人心潮搖曳，思緒紛亂。
詩中的三四句，寫的是從坐到臥，從雨到馬，宣泄了壹種空虛寂寞的心情。“假寐”指不脫衣服睡覺，通常指坐著午睡。昏暗的燈光下，外面下起了雨，讓人更加壓抑。最後因為時間太久，脫了衣服躺下，卻睡不著，還聽到槽頭的馬在嚼草。夜深人靜，疲憊的馬兒在啃著稻草，沙沙聲讓人感受到半夜的寂靜。“累馬”就是累馬，“殘稭”就是草料不多。《累馬啃草》既表現了時間的漫長，夜的深沈，也表現了聲音的微弱。躺著聽疲憊的馬啃著殘茬，觸動了詩人疲於奔命、倍感孤獨的心情，使他久久不能入睡。
這首詩是詩人在旅途中感到漂泊不定而寫的，充滿了情感和技巧。暗示事情是自然的，也是恰當的。詩中的“吳”和“馬”都是真實的景物，充滿了詩人的感情。詩人把這兩件事吸收到詩中是有意義的。烏鴉在黃昏時投林自盡，人們卻無家可歸，不得不暫時住在旅館裏。疲憊的馬晚上睡不著，就像人晚上睡不著壹樣。用場景來了解情況，是含蓄的。詩人用夕陽的余暉、綠燈籠的微光、小雨的呢喃、累馬的啃咬等自然景物，形成孤獨空虛的心境，從而烘托出他的心境。詩人的孫子葉夢得在《石林詩選》卷中寫了這首詩的三四句:“雨下得大，人睡不著，臥聽馬聲。”不眠不休不如假寐，累馬不如累馬。因為“躺著”已經明確定義為“失眠”了，沒必要再贅述了。而“假寐”是指詩人旅途勞頓，想睡覺，卻又坐立不安，睡不著。首先，他“打盹”，然後他決定睡覺。層次很清楚。至於黃庭堅受此對聯啟發的那句“馬欲死而夢午，風浪誤渡河”(《六月十七日晝眠》)，講的是馬咀嚼欲死之聲，猶如風雨渡河，與這首詩中的意境大相徑庭。這裏是對長途疲勞的描述，所以用“累馬”，而“累馬”是瘦馬，用在這裏不太合適。問題是這首詩中燈光的亮度和響度，雨聲和馬蹄聲都較低，意境壹致，起到了烘托詩人感情的作用。
作者簡介
朝端遊(？A 1084)，北宋詩人，巨野(今山東)人。他是著名詩人晁的父親，並考中進士。官方杭州新城秩序。他的詩受到蘇軾和黃庭堅的稱贊。有《新城集》。